Frozen In Time (feat. GOT7′s Jackson)

Congelados No Tempo (part. Jackson do GOT7)

Frozen In Time (feat. GOT7′s Jackson)

Meus olhos ficam borrados
눈 앞이 흐려지면서
Nun api heuryeojimyeonseo
Lágrimas a se levantar
눈물이 차오르면서
Nunmuri chaoreumyeonseo
Este é um sonho
이건 꿈이라면서
Igeon kkumiramyeonseo
Eu tento me enganar, enganar a mim mesma
날 속여본다 속여본다
Nal sogyeobonda sogyeobonda
Você está ficando mais longe
넌 점점 멀어져간다
Neon jeomjeom meoreojyeoganda
Você me deixa para trás
날 혼자 남겨두고서
Nal honja namgyeodugoseo
Eu olho para o tempo que fluiu
흘러간 시간을 찾아
Heulleogan siganeul chaja
Olhando para você, olhando para você
널 찾는다 널 찾는다
Neol chatneunda neol chatneunda

Seus olhos que costumavam olhar para mim
나를 바라보던 눈빛
Nareul barabodeon nunbit
Seus lábios que beijam os meus
내게 맞춰던 네 입술
Naege matchudeon ne ipsul
Me lembro do que me estava em você
너의 안에 물들어있던 내가 떠오른다
Neoui ane muldeureoitdeon naega tteooreunda
Quanto mais frio fica, mais claro se torna
냉정할수록 선명한
Naengjeonghalsurok seonmyeonghan
Estou cativada por seus traços
네 흔적에 사로잡혀
Ne heunjeoge sarojaphyeo
Agora eu tenho colado meu corpo em sua fantasia
이젠 너의 환상 속에 내 몸을 맡긴 채
Ijen neoui hwansang soge nae momeul matgin chae

Woo, estou presa no tempo congelado
Woo 멈춰버린 시간 속에 갇힌 난
Woo meomchwobeorin sigan soge gachin nan
Só olhando para o luar vazio, em meu quarto vazio
홀로 텅 빈 방안에 달빛만 보고 있어
Hollo teong bin bangane dalbitman bogo isseo
Por favor, vire-se e se mostre
Please turn around 널 보여줘
Please turn around neol boyeojwo
Não me deixe para baixo
Don't let me down
Don’t let me down
Woo voltar para o tempo congelado
Woo 멈춰버린 시간을 되돌려줘
Woo meomchwobeorin siganeul doedollyeojwo

Minhas memórias crescem fracas
기억이 희미해지고
Gieogi huimihaejigo
Elas estão sendo apagadas
추억이 지워져간다
Chueogi jiwojyeoganda
Este é um sonho
이건 꿈이라면서
Igeon kkumiramyeonseo
Eu vou me confortar, me consolar
날 달래본다 달래본다
Nal dallaebonda dallaebonda
Depois que você me deixou (volte)
넌 나를 떠나버리고 (돌아와)
Neon nareul tteonabeorigo (dorawa)
Eu estou procurando por você (para mim)
난 너를 찾아 헤맨다 (내게로)
Nan neoreul chaja hemaenda (naegero)
Como uma criança que se perdeu
길 잃은 아이처럼 난
Gil irheun aicheoreom nan
Eu estou te desenhando para fora, te puxando
널 그린다 널 그린다
Neol geurinda neol geurinda

Seus olhos que costumavam olhar para mim
나를 바라보던 눈빛
Nareul barabodeon nunbit
Seus lábios que beijam os meus
내게 맞춰던 네 입술
Naege matchudeon ne ipsul
Me lembro do que me estava em você
너의 안에 물들어있던 내가 떠오른다
Neoui ane muldeureoitdeon naega tteooreunda
Quanto mais frio fica, mais claro se torna
냉정할수록 선명한
Naengjeonghalsurok seonmyeonghan
Estou cativada por seus traços
네 흔적에 사로잡혀
Ne heunjeoge sarojaphyeo
Agora eu tenho colocado meu corpo em sua fantasia
이젠 너의 환상 속에 내 몸을 맡긴 채
Ijen neoui hwansang soge nae momeul matgin chae

Woo, estou presa no tempo congelado
Woo 멈춰버린 시간 속에 갇힌 난
Woo meomchwobeorin sigan soge gachin nan
Só olhando para a luz da lua, em meu quarto vazio
홀로 텅 빈 방안에 달빛만 보고 있어
Hollo teong bin bangane dalbitman bogo isseo
Por favor, vire-se e se mostre
Please turn around 널 보여줘
Please turn around neol boyeojwo
Não me deixe para baixo
Don't let me down
Don’t let me down
Woo voltar para o tempo congelado
Woo 멈춰버린 시간을 되돌려줘
Woo meomchwobeorin siganeul doedollyeojwo

Meu tempo acabou, eu fecho meus olhos para os meus restos mortais
My time is up 네 흔적에 눈을 감아
My time is up ne heunjeoge nuneul gama
Minha memória está se dispersando
내 기억의 조각들이 흩어져가
Nae gieogui jogakdeuri heuteojyeoga
Uma por uma, eu vou apagando você
하나씩 난 널 지워내
Hanassik nan neol jiwonae
Você e eu, nosso amor, agora ela se foi, perdeu a luz
너와 나의 사랑은 now it's gone 빛을 잃었어
Neowa naui sarangeun now it’s gone bicheul irheosseo
Você e eu, congelados no tempo
You and me 멈춰버린 시간
You and me meomchwobeorin sigan
Eu só odeio nos ver crescendo fracos
I just hate to see 희미해진 우릴
I just hate to see huimihaejin uril
Eu não aguento mais, eu quero te encontrar novamente
결달 수 없어 널 되찾고 싶어
Gyeondil su eobseo neol doechatgo sipeo
Você sabe que eu estou me esforçando para te ter de volta
You know I'm trying hard 널 다시 내게로
You know I’m trying hard neol dasi naegero

Woo, estou presa no tempo congelado
Woo 멈춰버린 시간 속에 갇힌 난
Woo meomchwobeorin sigan soge gachin nan
Só olhando para luz do luar, em meu quarto vazio
홀로 텅 빈 방안에 달빛만 보고 있어
Hollo teong bin bangane dalbitman bogo isseo
Por favor, vire-se e se mostre
Please turn around 널 보여줘
Please turn around neol boyeojwo
Não me deixe para baixo
Don't let me down
Don’t let me down
Woo voltar para o tempo congelado
Woo 멈춰버린 시간을 되돌려줘
Woo meomchwobeorin siganeul doedollyeojwo