Self-Portrait

Auto-retrato

Self-Portrait

Em suas memórias desaparecendo
huimihaejineun neoui gieoge
É colorido e pintado
saegeul iphyeo deoschilhago isseo
Como se meu mundo estivesse tingido com você
naui sesangi neoro muldeureogan geoscheoreom
Tem que ser brilhante na sua frente
nunape hwanhi pyeolchyeojyeoya hae

Até sua respiração e seu sorriso
ne sumsorido ne useumkkajido
Eu desenho você, desenha tudo
neol geuryeonae da geuryeonae
Na minha vida
nae salm soge

Encontrei você encharcado
seumyeodeun neol chajanae
Sem saber
eoneusae nado moreuge
Eu te desenho perfeitamente naquele dia
geunarui neol wanbyeokhi geuryeonae
Então continue repetindo
geurigon gyesok banbokhae
Porque eu estou nele
geu ane naega issgie
No tempo que passa
heulleoganeun sigan soge
Fica aqui
meomulleojwo idaero

Não há sentido sem você
There’s no meaning without you
Não há sentido sem você
There’s no meaning without you

Como todas as cores estão emaranhadas
modeun saegi eongkin geoscheoreom
Eu sinto que está ficando preto
kkamahge byeonhaeganeun geol neukkyeo
Na paisagem fora da janela sem você
neo eopsneun changbakkui punggyeongen
Todas as memórias que se tornaram um espaço em branco
yeobaegi doeeobeorin chueokdeulppuniya

Na minha respiração e nas minhas lágrimas
nae sum sogedo nae nunmul sogedo

Encontre você encharcado
seumyeodeun neol chajanae
Sem saber
eoneusae nado moreuge
Eu te desenho perfeitamente naquele dia
geunarui neol wanbyeokhi geuryeonae
Então continue repetindo
geurigon gyesok banbokhae
Porque eu estou nele
geu ane naega issgie
No tempo que passa
heulleoganeun sigan soge
Fica aqui
meomulleojwo jigeum idaero

Não posso deixar você ir
Can’t let you go
Eu não posso te deixar ir
neoreul nohajul suga eopseo nan
Não posso deixar você ir
Can’t let you go
Eu já preenchi com você
imi neoro chaewobeoryeoseo
Voltar ao início
Back to the start
Tudo vai mudar
modeun geoseun da byeonhagessjiman
Assim em mim
nae ane idaero
Eu vou conter todos vocês
neol modu damanael tenikka

Tudo está claro
modeun geosi seonmyeonghae
Porque você esta em mim
nae ane nega issgie
Desenhe um dia cheio de você
neoro gadeukhaessdeon nal geuryeonae
Então continue repetindo
geurigon gyesok banbokhae
Porque você não está aqui
yeogien nega eopsgie
Como os deslumbrantes velhos tempos
nunbusyeossdeon yejeoncheoreom
Volte então
dorawa jwo geuttaero

Não há sentido sem você
There’s no meaning without you
Não há sentido sem você
There’s no meaning without you