Stay
Sugarland
Fique
Stay
Eu estive sentado aqui
I've been sitting here
Encarando o relógio na parede
Staring at the clock on the wall
E eu estive aqui rezando
And I've been laying here praying
Rezando pra ela não ligar
Praying she won't call
É só outra ligação de casa
It's just another call from home
E você vai atender e sumir
And you'll get it and be gone
E eu estarei chorando
And I'll be crying
E eu estarei te implorando, amor
And I'll be begging you, baby
Implorando pra que você não me deixe
Beg you not to leave
Mas vou ser deixada aqui, esperando
But I'll be left here waiting
Com meu coração na boca
With my heart on my sleeve
Oh, para que a próxima vez que estivermos aqui
Oh, for the next time we'll be here
Pareça como um milhão de anos
Seems like a million years
E eu acho que estou morrendo
And I think I'm dying
O que eu tenho que fazer pra fazer você ver
What do I have to do to make you see
Que ela não pode te amar como eu?
She can't love you like me?
Por que você não fica?
Why don't you stay?
Eu estou de joelhos
I'm down on my knees
Estou tão cansada de ficar sozinha
I'm so tired of being lonely
Eu não te dou o que você precisa?
Don't I give you what you need?
Quando ela te chamar pra ir
When she calls you to go
Há uma coisa que você deveria saber
There is one thing you should know
Nós não temos que viver desse jeito
We don't have to live this way
Amor, por que você não fica?
Baby, why don't you stay?
Você vive me falando, amor
You keep telling me, baby
Que chegará um momento
There will come a time
Que você deixará os braços dela
When you will leave her arms
E ficará nos meus pra sempre
And forever be in mine
Mas eu não acho que essa seja a verdade
But I don't think that's the truth
E eu não gosto de ser usada
And I don't like being used
E eu estou cansada de esperar
And I'm tired of waiting
É dor demais suportar
It's too much pain to have to bear
Amar um homem que você tem que dividir
To love a man you have to share
Por que você não fica?
Why don't you stay?
Eu estou de joelhos
I'm down on my knees
Estou tão cansada de ficar sozinha
I'm so tired of being lonely
Eu não te dou o que você precisa?
Don't I give you what you need?
Quando ela te chamar pra ir
When she calls you to go
Há uma coisa que você deveria saber
There is one thing you should know
Nós não temos que viver desse jeito
We don't have to live this way
Amor, por que você não fica?
Baby, why don't you stay?
Eu não posso aguentar muito mais tempo
I can't take it any longer
Mas minha vontade fica cada vez mais forte
But my will is getting stronger
E eu acho que sei exatamente o que devo fazer
And I think I know just what I have to do
Eu não posso desperdiçar mais nem um minuto
I can't waste another minute
Depois de tudo o que eu me dediquei
After all that I've put in it
Eu dei pra você o meu melhor
I've given you my best
Por que ela tem o melhor de você?
Why does she get the best of you?
Então, da próxima vez que você achar, que quer deixar a cama dela pela minha
So next time you find, you wanna leave her bed for mine
Por que você não fica?
Why don't you stay?
Eu estou de joelhos
I'm up off my knees
Estou tão cansada de ficar sozinha
I'm so tired of being lonely
Eu não te dou o que você precisa?
You can't give me what I need
Quando ela te chamar pra ir
When she begs you not to go
Há uma coisa que você deveria saber
There is one thing you should know
Nós não temos que viver desse jeito
I don't have to live this way
Amor, por que você não fica?
Baby, why don't you stay, yeah?
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sugarland e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: