Very Last Country Song
Sugarland
Última Música Country
Very Last Country Song
Hoje é meu aniversário
Today is my Birthday
E tudo o que eu quero
And all that I want
é olhar essa caixa de fotos na minha cozinha
Is to dig through this big box of pictures in my Kitchen
até a luz do dia ir embora
Till the daylights gone
Essa aqui é minha mãe
This one here is my momma
com seu longo cabelo castanho
With the long brown hair
Eu estou 40 anos mais velha hoje do que ela nessa foto
I'm 40 yrs older today than she was in that picture there
Mas se a vida não mudasse
But if life stayed it was
e amantes nunca se desapaixonassem
And lovers never fell out of love
Se memórias não durassem tanto
If memories didn't last so long
Se ninguém fizesse mal a ninguém
If nobody did nobody wrong
Se nós soubessemos o que temos antes que perdessemos
If we knew what we had before it was gone
Se toda estrada nos guiasse de volta para casa
If every road led back home
Essa seria
This would be
a última música country
The very last country song
Esses são todos os meus filhos
These are all my babies
Deus sabe como sobrevivemos
Lord knows how we survived
O primeiro foi difícil e o último não planejado
The first one was hard and last was unplanned
Que grande surpresa
What a big surprise
Esse é ele com os olhos de seu pai
That's him with his daddy's eyes
Eu amei o homem dessa foto
I loved the man in this one
Está desaparecendo, mas eu não me importo
It's faded but I don't care
Há noites em que eu acordo e sei que ele está ao meu lado, eu juro
There are nights when I wake up and know that he's beside me I swear
Às vezes eu o sinto lá
Sometimes I still feel him there
Mas se a vida não mudasse
But if life stayed it was
e amantes nunca se desapaixonassem
And lovers never fell out of love
Se memórias não durassem tanto
If memories didn't last so long
Se ninguém fizesse mal a ninguém
If nobody did nobody wrong
Se nós soubessemos o que temos antes que perdessemos
If we knew what we had before it was gone
Se toda estrada nos guiasse de volta para casa
If every road led back home
Essa seria
This would be
a última música country
The very last country song
Se nós soubessemos o que temos antes que perdessemos
If we knew what he had before it was gone
Se toda estrada nos guiasse de volta para casa
If every road led back home
Essa seria a última música country
This would the very last country song
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sugarland e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: