By The Sea

Pelo Mar

By The Sea

Ela pode sair a qualquer momento
She can walk out anytime
Qualquer hora que ela quiser sair
Anytime she wants to walk out
Isso é bom
That's fine
Ela pode sair a qualquer momento
She can walk out anytime
Qualquer hora que ela sente que a vida
Anytime she feels that life
Passou por ela
Has passed her by

E quando eu começar minha
And when I start my
Vida nova
New life
Eu não vou tocar o chão
I won't touch the ground
Eu vou me esforçar
I'm gonna try hard
Desta vez
This time
Para não tocar o chão
Not to touch the ground

Ele pode sair a qualquer hora
He can walk out anytime
Qualquer hora que ele quiser sair
Anytime he wants to walk out
Isso é bom
That's fine
Ele pode sair a qualquer hora
He can walk out anytime
Pela a areia, para o mar
Across the sand into the sea
Na salmoura
Into the brine

E quando eu começar minha
And when I start my
Vida nova
New life
Eu não vou tocar o chão
I won't touch the ground
Eu vou me esforçar
I'm gonna try hard
Desta vez
This time
Para não tocar o chão
Not to touch the ground

Então nós vendemos o carro
So we sold the car
E largamos o emprego
And quit the job
E apertamos algumas mãos
And shook some hands
E limpamos a maquiagem
And wiped the make-up
Imediatamente
Right off

E nós dissemos nosso adeus
And we said our good-byes
Para o banco
To the bank
Deixamos sete irmãs por um quarto
Left seven sisters for a room
Num barraco à beira-mar
In a seaside shack

E quando eu começar minha
And when I start my
Vida nova
New life
Eu não vou tocar o chão
I won't touch the ground
Eu vou me esforçar
I'm gonna try hard
Desta vez
This time
Para não tocar o chão
Not to touch the ground

É à beira-mar que vamos procriar
It's by the sea we'll breed
É à beira-mar que vamos procriar
It's by the sea we'll breed
É à beira-mar que vamos procriar
It's by the sea we'll breed
No mar vamos sangrar
Into the sea we'll bleed
No mar vamos sangrar
Into the sea we'll bleed
Dentro do mar
Into the sea