She's Not Dead
Suede
Ela não está morta
She's Not Dead
Ela virá para seu
She'll come to her
fim trancada num carro em algum lugar
End locked in a car somewhere
com escape no seu cabelo
With exhaust in her hair
O que ela chamou?
What's she called?
Eu não sei
I dunno
Ela está transando com um pedaço de um homem
She's fucking with a slip of a man
enquanto o motor funciona
While the engine ran
E ele disse:
And he said
"Ela não está morta,
"She's not dead
Ela foi embora, foi embora", ele disse
She's gone away gone away" he said
Ele disse:
He said
"Ela não está morta,
"She's not dead
Só foi embora, foi embora", ele disse
Just go away go away" he said
No carro,
In the car
ele não podia pagar
He couldn't afford
Eles encontraram o seu nome completo
They found his made up name
na corrente de tornozelo dela
On her ankle chain
Portanto, não chame
So don't call
não a chame para casa
Don't call her at home
Ela está transando com um pedaço de um homem
She's fucking with a slip of a man
enquanto o motor funciona
While the engine ran
E ele disse:
And he said
"Ela não está morta,
"She's not dead,
Ela foi embora, foi embora", ele disse
She's gone away gone away" he said
Ele disse:
He said
"Ela não está morta,
"She's not dead,
Só foi embora, foi embora", ele disse
She's gone away gone away" he said
Só foi embora,
"Just gone away
foi embora", ele disse
Gone away" he said
Ela se foi embora
She's gone away
para a cama de outra pessoa
To someone else's bed.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Suede e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: