CANDYMAN

HOMEM DOCE

CANDYMAN

Eu faço mais, mamãe disse para você
I make more, momma told you to
Odiar o homem rico quando se é pobre
Hate the rich man when you're poor
Eu faço mais porque um dia finalmente
I make more 'cause one day finally
Vou perceber que não há bis
I realized there's no encore

Eu não sei se ninguém está inteiro
I don't know if anybody is whole
O momento se foi
The moment's gone
Não tem paraíso, só caprichos
There's no paradise, just whimsical
Desgraças e charlatães
Woes and charlatans

Persiga aquela bolsa depois cave sua cova
Chase that bag then dig your hole
Perceba que não há milagres
Realize there's no miracles
Apenas sorte e sexo e falsas metas
Just luck and sex and made up goals
Eu faço mais porém sou uma pobre alma
I make more but I'm a poor soul

Você não sabe o que você sabe ou não
You don't know what you know or what you don't
Acho que esse é o charme
Guess that's the charm
Curiosidade faz toda maior grana
Curiosity makes all the more dough
Apenas jogue o dardo (merda, ah)
Just throw the dart (fuck, ah)

Persiga aquela bolsa depois cave sua cova
Chase that bag then dig your hole
Perceba que não há milagres
Realize there's no miracles
Apenas sorte e sexo e falsas metas
Just luck and sex and made up goals
Eu faço mais porém sou uma pobre alma
I make more but I'm a poor soul

Ooh, sim, vamos comer os ricos
Ooh, yeah, let's eat the rich
Vamos comer os ricos
Let's eat the rich
Ooh, sim, vamos comer os ricos
Ooh, yeah, let's eat the rich
Ouvi dizer que eles tem gosto de chocolate
I heard they taste like chocolate

Ooh, sim, vamos comer os ricos
Ooh, let's eat the rich
Vamos comer os ricos
Let's eat the rich
Ooh, sim, vamos comer os ricos
Ooh, yeah, let's eat the rich
Ouvi dizer que eles tem gosto de chocolate
I heard they taste like chocolate

Persiga aquela bolsa depois cave sua cova
Chase that bag then dig your hole
Perceba que não há milagres
Realize there's no miracles
Apenas sorte e sexo e falsas metas
Just luck and sex and made up goals
Eu faço mais porém sou uma pobre alma
I make more but I'm a poor soul

É com o maior prazer
It is with the greatest pleasure
Que o rei e a rainha anunciam
That the King and Queen announce
O noivado de sua querida e amada filha
The betrothal of their dearly beloved daughter