Nadie Lo Ve

Ninguém Vê

Nadie Lo Ve

Entre uma respiração e um golpe de fé
Entre un aliento y un trazo de fe
Eu levo minha amada caneta e papel,
Tomo mi amado pluma y papel,
E ao se render ao frio de sua pele
Y al rendirse al frio de su piel
Escreveu em línguas que não posso entender
Escribio en lenguas que no puedo entender.

E não, ninguém vê,
Y no, nadie lo ve,
E não, ninguém acredita.
Y no, nadie lo cree.

Quando um sonho está começando a quebrar,
Cuando un sueno se empieza a romper,
Tremem as veias e ardem as vozes
Tiemblan las venas y arden las voces.
A cidade que me viu crescer
La ciudad que me ha visto crecer
Explode em lágrimas antes de cair.
Estalla en lagrimas antes de caer.

E não, ninguém vê,
Y no, nadie lo ve,
E não, ninguém acredita.
Y no, nadie lo cree.

Ninguém vê o medo,
El temor nadie lo ve,
Ninguém vê a dor.
El dolor nadie lo ve.