Nigeria

Nigéria

Nigeria

Como nós podemos ser tão ingênuos?
How could we be so damn gullible?
Isso mostra o quão gananciosos nós podemos ser.
It shows just how greedy we all can be.
Para sermos persuadidos por esse regime babaca.
To be persuaded by such an obvious scheme,
O pensamento de riqueza nos cega de nosso senso comum.
The thought of fortunes blind us from our common sense

E em troca
And in return
E em troca nós temos a falência e a angústia.
And in return we get bankruptcy and distress
E a crise de lavagem de dinheiro, que é impossível ser limpa.
And abundance of black money that's impossible to be cleaned.

Desde 1996 eles tem arrancado poupanças de nossas famílias,
Since 1996 they have ripped off savings from our families,
Destruindo vidas e indústrias.
Destroying lives and industries.
Mas você acabou de rir e dançar na nossa ignorância.
But you just laugh and dance at our ignorance.
Mas são motivos como estes que tornam o mundo uma desgraça.
But it's reasons like these that make the world a disgrace.

Sem mais jogadores em nosso jogo.
No players in your game anymore.
Não há vencedores nem perdedores, ambos somos patéticos.
No winners or losers, we are both pathetic.
Nós dois somos patéticos.
We are both pathetic.
Você vai desperdiçar o seu dólar,
You go chop their dollar,
Você vai desperdiçar o seu dólar,
You go chop their dollar,
Mas todo dinheiro que você irá ter ainda fará você não valer nada.
But all the money you take will still make you worth nothing.