Before The Winter

Antes do Inverno

Before The Winter

Antes do verão virar inverno
Before the summer turns to winter,
Antes dos sonhos se transformarem em neve
before the dreams will turn to snow
Eu vejo as folhas amarelas caindo
I see the yellow leaves are falling
E logo eu sei que eu terei que partir
and soon I know I have to go

Mas eu estarei de volta, antes do verão
But I'll be back before the summer
Próximo ano, você estará em meus braços de novo
next year you're in my arms again
A brisa do inverno levará minha mensagem
The winter breeze will send my message,
Isso lhe manterá calma até esse dia chegar
it will keep you warm until then

O caminho para casa é longo e ventoso.
The path to home is long and winding
Eu manterei a chama viva por você,
I'll keep the flame alive for you
até eu voltar.
until I am back
Eu e você pegaremos a mesma estrada juntos.
You and I will walk that road together
Eu lhe mostrarei que todos os sonhos são verdadeiros
I'll show that all the dreams are true
Se você apenas deixar eles acontecerem...
if you only let them be

Antes do Inverno...
Before the winter...

(Antes do verão virar inverno
(Before the summer turns to winter,
Antes dos sonhos se transformarem em neve
before the dreams will turn to snow
Eu vejo as folhas amarelas caindo
I see the yellow leaves are falling
E logo eu sei que eu terei que partir)
and soon I know I have to go)

O caminho para casa é longo e ventoso.
The path to home is long and winding
Eu manterei a chama viva por você,
I'll keep the flame alive for you
até eu voltar.
until I am back
Eu e você pegaremos a mesma estrada juntos.
You and I will walk that road together
Eu lhe mostrarei que todos os sonhos são verdadeiros
I'll show that all the dreams are true
Se você apenas deixar eles acontecerem...
if you only let them be

O caminho para casa é longo e ventoso.
The path to home is long and winding
Eu manterei a chama viva por você,
I'll keep the flame alive for you
até eu voltar.
until I am back
Eu e você pegaremos a mesma estrada juntos.
You and I will walk that road together
Eu lhe mostrarei que todos os sonhos são verdadeiros
I'll show that all the dreams are true
Se você apenas deixar eles acontecerem...
if you only let them be

Antes do Inverno...
Before the Winter...