Awaken The Giant

Acorde o gigante

Awaken The Giant

Estou fixo na parede
I'm staring at the wall
Doente e cansado de tudo
Sick and tired of all
Depressão maníaca me faz rastejar
Manic depression makes me small
Torna-me menor
It makes me crawl
Necessito de paz
I need some peace of mind
A pressão me cega
The pressure makes me blind
O labirinto da dor, tenho de encontrar a saída
The labyrinth of pain, the exit I must find
Está tudo dentro de mim, as respostas estão no interior
It's all inside of me, the answers lie within
E tudo o que posso vencer, guardo para mim
And all that I can win I take for myself
Sou aquele que possui a chave
I'm the one who holds the key
Para tudo que posso ser
To all that I can be
Meu espírito anseia pela verdade
My spirit yearns for truth
Está aprendendo a ser livre
It's learning to be free

Por anos
Through the years
Estive fazendo as coisas erradas
I was doing things the wrong way
Mas agora mudei, é hora de dizer
But now I've changed it is time to say

Acorde o gigante
Awaken the giant
Não o deixe dormir
Don't let it sleep
Acorde o gigante
Awaken the giant
Procure bem no íntimo
Look deep within

Não desistirei da luta
I won't give up the fight
Até eu ver a luz
Until I see the light
Não cederei
I won't give in
À melancolia da vida
To the gloominess of life
O fim está à minha vista
The end is in my sight
No meio da escura noite
In the middle of darkest night
Vejo o esplendor do meu futuro
I see my future's bright
Estou em busca de novos desafios
I'm reaching for new heights