Samba Nova

Samba Nova

Samba Nova

Tempos difíceis nunca são longos o bastante
Hard time is never long enough
Para manter minha cabeça boiando
To keep my head afloat
E meus pés estão presos na lama de novo
and my feet are stuck in the mud again
Estou ficando velho e todo meu dinheiro já foi gasto
I'm getting old and my money's been spent

Todo o esforço nunca é bom o bastante
Tryin' hard was never good enough
Eu tenho que aprender muito
I've got a lot to learn
E ela está indo embora novamente
and she's walkin' right out the door again
Eu estou muito indeciso e não consigo ver um final para isso
I'm torn in two and I don't see the end

Você sempre pode engolir uma nova mentira
You can always buy a new lie
Quando as suas finalmente acabarem
When yours is finally over
De qualquer forma você vai achar uma nova vida
Either way you'll find a new life
Quando a sua finalmente estiver acabada
When yours is finally over

Não pense que eu mudei alguma coisa, minha querida
Don't think I ever changed at all, my dear
E você vai ver quando eu estiver certo
And you'll see when I'm right
E aqui está quando eu estiver errado, mas mesmo assim
and here's when I'm wrong, but still
Eu bato na minha cara novamente
I kick myself in the face once again

Às vezes eu acho que posso acabar com o mundo
Sometimes I think that I can kill the world
Apenas por um dia
If just for a day
Mas eu ficaria preso comigo mesmo, de novo
but I'd just be stuck with myself again
E eu não acho que eu queira ser meu único amigo
And I don't think I wanna be my only friend

Você sempre pode engolir uma nova mentira
You can always buy a new lie
Quando as suas finalmente acabarem
When yours is finally over
De qualquer forma você vai achar uma nova vida
Either way you'll find a new life
Quando a sua finalmente estiver acabada
When yours is finally over