Your God
Stone Sour
Seu Deus
Your God
O que eu devo fazer agora?
What am i supposed to do now?
Me revele essa coisa horrível
Reveal to me this ugly thing
Eu sou o metal enferrujado pela sua cabeça
I must've meddled by your head
Está fora de controle de novo
It's getting out of hand again
Ninguém percebe, mas eu sim
Nobody sees it, but i can
Você pensou em tudo eu aposto
You thought of everything, i bet
Mas você pensou que eu poderia morrer?
But did you think that i might die?
Eu não sorri de verdade
I haven´t really smiled in
E não sei por quanto tempo, entende?
I don´t know how long you know
Algo vai acontecer de novo
Something´s gonna give again,
Algo vai acontecer de novo
Something´s gonna give again
Eu tentei lutar, mas você ouviu?
I try to fight, but did you listen?
Mesmo depois que você foi embora, cara, eu estou acabado
Even though you're gone, I'm never finished
Eu nunca poderia ser seu Deus
I can never be your God
Mas depois eu nem penso que eu quero o trabalho mais
But then i don´t even think i want the job anymore.
Diga algo, qualquer coisa pra mim
Say something, anything to me.
Eu tenho fé, mas eu tenho dúvidas
I do believe, but i have doubts
Muitos motivos pra aguentar firme
So many reasons to hold on
Conflito de interesses, não é?
Conflicting interest, isn't it?
Acho que no fim das contas eu estou melhor
I guess i´m better off in the end
Pois você sempre estava lá pra me acusar
Cause you were always there to blame
Eu nunca me senti tão mal
I haven´t felt so bad in
E não sei por quanto tempo, entende?
I don´t know how long you know
Eu não posso fugir de novo
I can´t get away again,
Eu não posso fugir de novo
I can´t get away again
Eu tentei lutar, mas você ouviu?
I tried to fight, but did you listen?
Mesmo depois que você foi embora, cara, eu estou acabado
Even after you´re gone,man, i´m finished
Eu nunca poderia ser seu Deus
I could never be your god
Mas depois eu nem penso que eu quero o trabalho mais
But then i don´t even think i want the job anymore
Eu tentei lutar, mas você ouviu?
I tried to fight, but did you listen?
Mesmo depois que você foi embora, cara, eu estou acabado
Even after you´re gone,man, i´m finished
Eu nunca poderia ser seu Deus
I could never be your god
Mas depois eu nem penso que eu quero o trabalho mais
But then i don´t even think i want the job anymore
O que eu devo fazer agora?
What am i supposed to do now?
Como eu devo viver agora?
How am i supposed to live now?
Tudo o que eu sempre fiz foi tentar, mas a história acaba
All i ever did was try, but the story ends
Então eu acho que eu tive que morrer
So i guess i´ll have to die
Para onde eu devo ir agora?
Where am i supposed to go now?
Vá em frente e desapareça...
Go ahead and go away...
O que eu devo fazer agora?
What am i supposed to do now?
Como eu devo viver agora?
How am i supposed to live now?
Tudo o que eu sempre fiz foi tentar, mas a história acaba
All i ever did was try, but the story ends
Então eu acho que terei que morrer
So i guess i'll have to die
O que eu devo fazer agora?
What am i supposed to do now?
Como eu devo viver agora?
How am i supposed to live now?
O que eu devo fazer agora?
What am i supposed to do now?
Como eu devo viver agora?
How am i supposed to live now?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stone Sour e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: