Every Morning

Toda Manhã

Every Morning

Toda manhã eu alimento os pássaros
Every morning I feed the birds
E agradeço por viver
And say thanks for living
Estas são as palavras certas, palavras certas
These are the right words, right words
Toda manhã eu bebo meu café
Every morning I drink my coffee
E agradeço por receber
And say thanks for receiving
Isso é ter sorte, ter sorte
This is being lucky, being lucky
Toda manhã eu olho para o céu
Every morning I look at the sky
Agradeço por tudo
Say thanks for everything
E não pergunto por quê? Pergunto por que
And don’t ask why? Ask why

Todas as manhãs, tudo recomeça
Every morning, everything restarts
Simples e brilhante
Simple and bright
Vida rotineira que corre até a noite
Every day life runs until the night
Que traz sonhos pra começar
That brings dreams to start
Sempre recomeçar
Always restart

Então, este é o meu dia, simples como uma formiga
So this is my day simple as an ant
Em todas as manhãs, um outro passo
In every morning another step
Vida, após a cilada
Life after the trap
Então esta é a minha vida, simples como um cavalo
So this is my life, simple as a horse
Em todas as manhãs, uma outra chance
In every morning another chance
Um mundo em cima do muro
A world over the fence

Então este é o meu mundo
So this is my world
Simples como um pássaro
Simple as a bird
Então este é o meu mundo
So this is my world
Simples como um pássaro
Simple as a bird

Em todas as manhãs, uma outra página
In every morning another page
Liberdade, fora da gaiola
Freedom outside the cage
Eu alimento meu próprio pássaro
I feed my own bird
E agradeço pela liberdade
And say thanks for freedom