Bag O' Tales
Steve Lukather
Saco De Contos
Bag O' Tales
É fácil acreditar que algumas pessoas não se importam
It's easy to believe some people don't care
Acredite que um dom deve ser dado mas nunca compartilhado
Believe a gift is to be given but never shared
Quando suas roupas são descascadas você tem o que você tem
When your clothes are stripped you got what you got
Quando você dirige seu carro
When you drive your car
Para o céu não há estacionamento
To heaven there ain't no parking lot
Outro construído, outro desfeito
Another builded up, another undone
Como todos os dias o amanhecer se transforma em outro pôr-do-sol
Like every day dawn becomes another setting sun
Eu ainda acredito que você veio ver
I still believe you came to see
Aposto que você pensou que eu compreenderia
Bet you thought I'd comprehend
Você deseja para mim, você deseja ser
You wish for me, you wish to be
Mas sou um herói que não pode fingir
But I'm a hero who can't pretend
Eu deveria ter riquezas depois de tudo
I should have riches after all
Que eu passei
That I've been through
Deve ter alguma paz de espírito
Should have some peace of mind
Eu deveria raspar alguém novo
I should shave somebody new
Um medalhão de prata ou uma pintura apenas para você
A silver locket or a painting just for you
Mas tudo o que tenho é um grande saco velho de contos
But all I got's a big old bag of tales
Eu conto as histórias
I tell the stories
Eu escrevo pela minha mão
I write by my hand
As coisas que eu senti outro
The things I've felt another
Nunca poderia entender
Could never understand
Melhor ter vivido e
Better to have lived and
Amado do que nunca porque
Loved than never because
Não são as coisas que poderia ter sido
It's not the things it could have been
É que isso nunca foi
It's that that never was
Eu ainda acredito que você veio ver
I still believe you came to see
Aposto que você pensou que eu compreenderia
Bet you thought I'd comprehend
Você deseja para mim, você deseja ser
You wish for me, you wish to be
Mas sou um herói que não pode fingir
But I'm a hero who can't pretend
Eu deveria ter riquezas depois de tudo
I should have riches after all
Que eu passei
That I've been through
Deve ter alguma paz de espírito
Should have some peace of mind
Eu deveria raspar alguém novo
I should shave somebody new
Um medalhão de prata ou uma pintura apenas para você
A silver locket or a painting just for you
Mas tudo o que tenho é um grande saco velho de contos
But all I got's a big old bag of tales
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steve Lukather e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: