Hanbunko

Pedaço

Hanbunko

Metade dos fragmentos quebrados do nosso amor
hanbunko shita ai no kakera wo
Você ainda os tem?
ima demo mada motte masu ka

Respirando o mesmo ar em algum lugar
dokoka de onna tsuku ki wo sute
Pensando a mesma coisa em algum lugar
dokoka de onaji koto wo kangae te
Percorrendo o mesmo caminho de conexão para algum lugar
dokoko ni tsunagare michi wo aruki
Olhando para a Lua em algum lugar
dokoko de onaji suki wo miru
Eu me pergunto por que naquela época
doushite ano toki anata ni
Eu não transmiti nada para você?
nanimo ttae rarera kata n darou
Eu me pergunto por que naquela época
doushite ano toki anata to
Nós nos separamos?
sayonara shite shimatta n darou

Antes do nascer do Sol rompe
taiyou ga no bori kiru mae ni
Eu quero te abraçar
anata wo dakishimete itai
Antes que a Lua seja engolida pela escuridão
utsu ga yami yo mi komu mae ni
Eu quero te abraçar
anata wo dakishimete itai

Metade dos fragmentos quebrados do nosso amor
hanbunko shita ai no kakera wo
Você ainda os tem?
ima demo mada motte masu ka
Metade dos fragmentos quebrados do nosso amor
hanbunko shita ai no kakera wo
Você ainda os tem?
ima demo mada motte masu ka

Só nós dois andando na rua
futari de aruite machi nami
Só nós dois trocando nossos primeiros beijos
futari de kawasu hajimete no kisu
Só nós dois em um sonho enquanto dormíamos
futari de nemuru yo me no naka
Só nós dois cantando canções de amor
futari de utau koi no uta
Só nós dois escolhendo copos
futari de era n da kou bu ya
Só nós dois rindo de fotos antigas
futari de warau warui shashin
Apenas nós dois trocando promessas
futari de kawasu de yakusoku
Será que você já esqueceu?
anata wa mou utsuru tte tanda

Antes que seu calor desapareça
anata no yuku mori kitte komai ni
Quero te abraçar mais uma vez
mou ichido dakishimete itai
Antes que seu cheiro desapareça
anata no ni wo ii kitte komai ni
Quero te abraçar mais uma vez
mou ichido dakishimete itai

Metade de nossas memórias
hanbunko shita omoide tachi wo
Você ainda se lembra deles?
ima demo mada oboete masu ka
Metade do seu coração
hanbunko shita anata no kokoro
Ainda posso ter?
mada mo dete mou ii desu ka

“Chega, eu desisto” pensei
mou ii ya akira meyotte
Mas mesmo assim, meu cérebro entende
ata mada wakatte iru no ni
Estas mãos, orelhas, lábios
kono te ga mimi ga kimiru ga
Procurando por seus fragmentos
anata no kakera sagashiteru
Eu quero te ver, eu sinto sua falta
au date au date

Metade dos fragmentos quebrados do nosso amor
hanbunko shita ai no kakera wo
Você ainda os tem?
ima demo mada motte masu ka
Metade dos fragmentos quebrados do nosso amor
hanbunko shita ai no kakera wo
Você ainda os tem?
ima demo mada motte masu ka

Metade dos fragmentos quebrados do nosso amor
hanbunko shita ai no kakera wo
Você ainda os tem?
ima demo mada motte masu ka
Metade dos fragmentos quebrados do nosso amor
hanbunko shita ai no kakera wo
Você ainda os tem?
ima demo mada motte masu ka

Essas lágrimas salgadas
otsubu no shiro karai
Eles vão transbordar
namida ga furete kuru hodo
Eu te amo Eu te amo
anata wo aishiteru anata wo aishiteru
Essas lágrimas salgadas
otsubu no shiro karai
Eles vão transbordar
namida ga furete kuru hodo
Eu te amo Eu te amo
anata wo aishiteru anata wo aishiteru