Sour Inside

Amargura Interior

Sour Inside

Oh, vamos lá, baby
Oh, come on, baby
Oh, yeah yeah
Oh, yeah yeah
Ooh-ooh, da-da
Ooh-ooh, da-da

Bem, mamãe me disse para não brincar por aí
Well, mama told me not to mess around
E cuidar desse tipo de doce, eles podem tirar seu discernimento
And watch out for that candy type, they can take your thinking out
Embora ela possa parecer muito doce, pode não ser o caso
Though she may look real sweet, that might not be the case
Uma boa personalidade não é comprada com um rosto bonito
A good personality ain't bought with a pretty face

Ela vai te atrair e então
She'll pull you in and then
Logo você vai descobrir
Pretty soon you'll find
Ela pode parecer açúcar
She may look like sugar
Mas é amargura por dentro
But she's sour inside

Uma confeição elaborada na cena
A crafted confection on the scene
Ela se esconde atrás daquela máscara dela que parece ser tão doce
She hides behind that mask of hers that looks to be so sweet
Ela fica lá fofa como um doce embrulhado em uma prateleira
She sits there cute like candy wrapped up on a shelf
A verdade é que ela está envolvida consigo mesma
The truth of the matter is she's wrapped up in herself

Ela vai te atrair e então
She'll pull you in and then
Logo você vai descobrir
Pretty soon you'll find
Ela pode parecer açúcar
She may look like sugar
Mas é amargura por dentro
But she's sour inside

Bem, eu conheço o seu tipo
Well, I know your kind
E você não pode esconder isso
And you can't hide it
Vá em frente e tente
Go ahead and try
Você não pode negar
You can't deny it
E todo esse tempo
And all of this time
Eu tentei lutar contra isso
I tried to fight it
Mas eu tomei minha decisão
But I've made up my mind
Açúcar, você é amargura por dentro
Sugar, you're sour inside

Bem, ela vai mostrar todos os sinais e
Well, she'll be showing all the signs and
Por um tempo, você ficará cego
For a while, you'll be blinded
Mas com o tempo você vai descobrir, sim, você vai descobrir
But in time you will find, yeah you'll find
Que ela é amargura por dentro
That she's sour inside

Bem, eu conheço o seu tipo
Well, I know your kind
E você não pode esconder isso
And you can't hide it
Vá em frente e tente (vá em frente e tente)
Go ahead and try (go ahead and try)
Você não pode negar
You can't deny it
E todo esse tempo
And all of this time
Eu tentei lutar contra isso (oh oh)
I tried to fight it (oh oh)
Mas eu tomei minha decisão (ho, ha)
But I've made up my mind (ho, ha)
Açúcar, você é amargura por dentro (oh, yeah)
Sugar, you're sour inside (oh, yeah)

Açúcar, você é amargura por dentro (oh, yeah, oh, yeah)
Sugar, you're sour inside (oh, yeah, oh, yeah)
Açúcar, você é amargura (ei, açúcar, açúcar, açúcar, açúcar)
Sugar, you're sour (hey, sugar, sugar, sugar, sugar)
Açúcar, você é amargura (açúcar, açúcar, baby, baby, baby)
Sugar, you're sour (sugar, sugar, baby, baby, baby)
Açúcar, você é amargura
Sugar, you're sour
Açúcar, você é amargura
Sugar, you're sour
Ela pode parecer açúcar
She may look like sugar
Mas é amargura por dentro
But she's sour inside