First Words

Palavras Primeira

First Words

Foi o primeiro ano da minha carreira do ensino médio
It was the freshman year of my high school career
Coisas mal tinha começado a andar
Things had barely gotten underway
Antes de minha inocência ser traída
Before my innocence would be betrayed
Começando com um telefonema, um membro da família morre
Starting with a phone call, a family member dies
E no funeral Olhei em seus olhos
And at the funeral I looked into your eyes
Pela primeira vez, este era um sonho meu
For the first time, this was a dream of mine
Mas você não me conhece, você não sabe o meu nome
But you didn't know me, you didn't know my name

As primeiras palavras que você falou para mim
The first words you spoke to me
Desde que você deixou minha família
Since you left my family
Você não me chamou Stephanie
You didn't call me Stephanie
Isso vai levar a ficar mais você não concorda
This will take some getting over don't you agree

Mas agora eu estou aqui
But now I'm here
Eu sei que foi há alguns anos
I know it's been a few years
Eu que tinha algumas lágrimas e agora eu tenho algumas coisas a dizer
I've she'd a few tears and now I have a few things to say
Quando nos conhecemos, você quebrou meu coração
When we met, you broke my heart
14 anos e você me rasgou em pedaços
14 years old and you tore me apart
Mas isso de lado, por favor, saibam que eu te amo
But that aside, please know I love you
E mais que isso, eu te perdôo
And more than that, I forgive you

Reunião em uma parada de caminhões para o almoço
Meeting at a truck stop for lunch
Nós cobrimos o básico, vamos manter contato
We covered basics, let's keep in touch
Nem mesmo uma semana depois, uma carta no correio
Not even a week later, a letter in the mail
Você acha que é melhor deixar isto falhar
You think it's better to let this fail
Outra tentativa de conhecer meu pai
Another attempt to get to know my father
Esforços esgotados, por que me preocupar
Efforts exhausted, why did I bother

As primeiras palavras que você escreveu para mim
The first words you wrote to me
Desde que eu fiz-lhe a família
Since I made you family
Eles me preocupava com o pior grau
They worried me to the worse degree
Isso vai levar algum a ficar mais você não concorda
This will take some getting over don't you agree

Mas agora eu estou aqui
But now I'm here
E agora tem sido de poucos anos
And now it's been a few years
Eu que tinha algumas lágrimas e agora eu tenho algumas coisas a dizer
I've she'd a few tears and now I have a few things to say
Quando nos conhecemos, você quebrou meu coração
When we met, you broke my heart
19 anos e você me rasgou em pedaços
19 years old and you tore me apart
Mas isso de lado, por favor, saiba que eu te amo
But that aside, please know I love you
E mais que isso, eu te perdôo
And more than that, I forgive you
Eu te perdôo
I forgive you
Eu te perdôo
I forgive you