I Will Survive

Eu Vou Sobreviver

I Will Survive

Fiz muitas coisas das quais não me orgulho muito
Done a lot of things that i'm not so proud of
Tomei vários caminhos que deram errado
Took a lot of turns that turned out wrong
Esta é uma música desgastada
That's a worn out song
Dia a dia, momento a momento
Day by day moment by moment
Arriscando, confiando meu coração
Taking my chances trusting my heart
Não era muito esperta
It wasn't too smart

Tão só e perdida quanto poderia estar
Lonely and lost as i could be
Sabendo que estou por minha conta
Knowing it's up to me

Eu vou sobreviver, eu vou aguentar
I will survive i will endure
Quando as coisas ficarem difíceis, você pode ter certeza
When the going's rough you can be sure
Eu vou suportá-las, não vou ceder
I'll tough it out i won't give in
Se me derrubarem eu me levanto de novo
If i'm knocked down i'll get up again
Enquanto os meus sonhos viverem
As long as my dream's alive
Eu vou sobreviver
I will survive

Largando todos os meus maus hábitos
Letting go of my bad habits
Segurando na esperança por dias melhores
Hanging on the hope for better times
Eu vou ficar bem
I'll be fine
Aprendendo a dormir na cama que eu fiz
Learning to sleep in the bed that i made
Deixando a culpa no devido lugar dela
Laying the blame where it belongs
Eu tenho que ser forte
I've gotta be strong

Lágrimas derramadas, ninguém vê além de mim
Teardrops no one sees but me
Não vou parar, porque sempre acreditarei
I won't stop 'cause i'll always believe

Eu vou sobreviver, eu vou aguentar
I will survive i will endure
Quando as coisas ficarem difíceis, você pode ter certeza
When the going's rough you can be sure
Eu vou suportá-las, não vou ceder
I'll tough it out i won't give in
Se me derrubarem eu me levanto de novo
If i'm knocked down i'll get up again
Enquanto os meus sonhos viverem
As long as my dream's alive
Eu vou sobreviver
I will survive yeah

Enquanto meus sonhos viverem
As long as my dream's alive
Eu vou sobreviver, eu vou aguentar
I will survive i will endure
Quando as coisas ficarem difíceis, você pode ter certeza
When the going's rough you can be sure
Eu vou suportá-las, não vou ceder
I'll tough it out i won't give in
Se me derrubarem eu me levanto de novo
If i'm knocked down i'll get up again
Enquanto os meus sonhos viverem
As long as my dream's alive
Eu vou sobreviver
I will survive
Eu vou sobreviver
I will survive
Eu vou sobreviver
I will survive
Eu vou sobreviver
I will survive
Oh yerah
Oh yeah
Você sabe que eu vou sobreviver
You know i will survive
Yeah eu vou sobreviver
Yeah i will survive
Eu vou sobreviver
I will survive