A Poem

Um Poema

A Poem

Você é apenas uma picada de abelha
You are just a bee-sting
Inchando em meu peito
Swollen in my chest
Algo deveria ter morrido por
Something must have died for
Você é o meu melhor ainda
You to be my best yet

Uma nova acomodação
A new accomodation
Para sair de mim mesma
To go out on my own
Civilizado as estrelas que
Civilised the stars that
Apenas brilham sozinhas
Only shine alone

Eu tentei, eu tentei, eu tentei
I tried, I tried, I tried
Eu tentei, eu tentei, eu tentei
I tried, I tried, I tried

Dor de cabeça dolorida
Bloated beating heartache
Seu rosto parece meu
Your face singes mine
Decisão mútua
Mutual decision
Para desconectar a linha telefônica
To disconnect the phone-line

Eu reforço a via férrea
I reinforce the railway track
Que às vezes ficou
Which has sometimes stayed
Mas eu os fiz muito fortes
But I made them too strong
Para seus caminhos selvagens, oh
For your wild ways, oh

Eu tentei, eu tentei, eu tentei
I tried, I tried, I tried
Eu tentei, eu tentei, eu tentei
I tried, I tried, I tried
Eu tentei, eu tentei, eu tentei
I tried, I tried, I tried
Eu tentei, eu tentei, eu tentei
I tried, I tried, I tried