Sankta Lucia

Santa Lúcia

Sankta Lucia

Santa Lúcia, miragem brilhante
Sankta Lucia, ljusklara hägring
Espalhe em nossa noite de inverno o brilho da sua coloração
Sprid i vår vinternatt glans av din fägring

Sonhos com farfalhar de asas sob nós sia
Drömmar med vingesus under oss sia
Acenda suas velas brancas, Santa Lúcia
Tänd dina vita ljus, Sankta Lucia

Sonhos com farfalhar de asas, abaixo de nós sia
Drömmar med vingesus, under oss sia
Acenda suas velas brancas, Santa Lúcia
Tänd dina vita ljus, Sankta Lucia

Ponha seu traje branco, preste homenagem à sua insistência
Kom i din vita skrud, huld med din maning
Dê-nos, sua noiva de Natal, uma pitada de alegria natalina
Skänk oss, du julens brud, julfröjders aning

Sonhos com farfalhar de asas, abaixo de nós sia
Drömmar med vingesus, under oss sia
Acenda suas velas brancas, Santa Lúcia
Tänd dina vita ljus, Sankta Lucia

Sonhos com farfalhar de asas, abaixo de nós sia
Drömmar med vingesus, under oss sia
Acenda suas velas brancas, Santa Lúcia
Tänd dina vita ljus, Sankta Lucia

Encantamento e luz de poder das trevas que você subjuga
Trollsejd och mörkermakt ljust du betvingar
Guarda de chamas assinada traz proteção para nós
Signade lågors vakt skydd åt oss bringar

Sonhos com farfalhar de asas, abaixo de nós sia
Drömmar med vingesus, under oss sia
Acenda suas velas brancas, Santa Lúcia
Tänd dina vita ljus, Sankta Lucia

Sonhos com farfalhar de asas, abaixo de nós sia
Drömmar med vingesus, under oss sia
Acenda suas velas brancas, Santa Lúcia
Tänd dina vita ljus, Sankta Lucia

Estrelas que nos conduzem, o caminho para encontrar
Stjärnor som leda oss, vägen att finna
Seja seu sinalizador claro, bela sacerdotisa
Bli dina klara bloss, fagra prästinna

Sonhos com farfalhar de asas, abaixo de nós sia
Drömmar med vingesus, under oss sia
Acenda suas velas brancas, Santa Lúcia
Tänd dina vita ljus, Sankta Lucia

Sonhos com farfalhar de asas, abaixo de nós sia
Drömmar med vingesus, under oss sia
Acenda suas velas brancas, Santa Lúcia
Tänd dina vita ljus, Sankta Lucia