Kiss Or Kill
Stela Cole
Beijar Ou Matar
Kiss Or Kill
Eu estava com meus punhos na mesa da cozinha
I got my fists on the kitchen table
Você sabe que já estivemos aqui um milhão de vezes
You know we've been here a million times
Você chega tarde em casa me chamando de instável
You come home late, calling me unstable
Então, deixe-me te apresentar a minha faca de prata
So let me introduce you to my silver knife
Porque não é justo fazer eu me apaixonar
'Cause it's not fair to make me fall in love
Se você vai correr, correr, correr
If you're gonna run, run, run
Correr, correr, correr
Run, run, run
Mas eu mal posso esperar para persegui-lo porta a fora
But I can't wait to chase you out the door
Você conseguirá o que está pedindo
You're gonna get what you're asking for
Tudo é justo no amor e na guerra
All is fair in love and war
S-E B-E-I-J-A-N-D-O
K-I-S-S-I-N-G
Nós estávamos sentados numa árvore
Me and you were sitting in a tree
Não estrague tudo ou você sabe que eu vou surtar
Don't fuck it up or you know I'm gonna freak
M-A-T-A-N-D-O
K-I-L-L-I-N-G
Beije ou mate, beije ou mate
Kiss or kill, kiss or kill
Beije ou m-m-m
Kiss or k-k-k
Beije ou mate, beije ou mate
Kiss or kill, kiss or kill
Beije ou m-m-m
Kiss or k-k-k
Você tem seus dedos em volta da garrafa
Got your fingers around the bottle
Você está tropeçando, sufocando e derramando mentiras
You're stumbling, choking and spilling lies
Sem volta, travando a aceleração total
No going back, locking down full throttle
Espero que você veja o meu olhar torcido
I hope you see the twisted look in my eyes
S-E B-E-I-J-A-N-D-O
K-I-S-S-I-N-G
Nós estávamos sentados em uma árvore
Me and you were sitting in a tree
Não estrague tudo ou você sabe que eu vou surtar
Don't fuck it up or you know I'm gonna freak
M-A-T-A-N-D-O
K-I-L-L-I-N-G
Beije ou mate, beije ou mate
Kiss or kill, kiss or kill
Beijo ou m-m-m (m-m-m-matar)
Kiss or k-k-k (k-k-k kill)
Beije ou mate, beije ou mate (beije ou mate)
Kiss or kill, kiss or kill (kiss or kill)
Beije ou m-m-m (beije ou m-m-m-matar)
Kiss or k-k-k (kiss or k-k-k kill)
Beije ou mate, beije ou mate
Kiss or kill, kiss or kill
Beije ou m-m-m (woo)
Kiss or k-k-k (woo)
Beije ou mate, beije ou mate
Kiss or kill, kiss or kill
Beije ou m-m-m
Kiss or k-k-k
Alguém chame o diabo, eu tenho uma confissão
Someone call the devil, I've got a confession
Não me mande para o céu, eu tive que fazer isso
Don't send me to heaven, I had to do it
Você poderia dizer que é mental, dançando em seu sangue
You could say it's mental, dancing in your blood
Mas tudo é justo na guerra e no amor
But all is fair in war and love
S-E B-E-I-J-A-N-D-O
K-I-S-S-I-N-G
Nós estávamos sentados em uma árvore
Me and you were sitting in a tree
Não estrague tudo ou você sabe que eu vou surtar
Don't fuck it up or you know I'm gonna freak
(Não estrague tudo ou você sabe que eu vou surtar)
(Don't fuck it up or you know I'm gonna freak)
M-A-T-A-N-D-O (A-N-D-O)
K-I-L-L-I-N-G (I-N-G)
Beije ou mate, beije ou mate
Kiss or kill, kiss or kill
Beije ou m-m-m (sim)
Kiss or k-k-k (yeah)
Beije ou mate, beije ou mate (beije ou mate, beije ou mate)
Kiss or kill, kiss or kill (kiss or kill, kiss or kill)
Kiss ou m-m-m (beije ou m-m-m-matar)
Kiss or k-k-k (kiss or k-k-k kill)
Beije ou mate, beije ou mate (sim, oh)
Kiss or kill, kiss or kill (yeah, oh)
Beije ou mate (oh-oh-oh-oh)
Kiss or k-k-k (oh-oh-oh-oh)
Mmm-mmm
Mmm-mmm
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stela Cole e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: