Phone Down

Phone Down

Phone Down

Sim, sim, sim, sim, sim, sim
Ay, yeah, yeah yeah, yeah yeah
Abaixe, abaixe, abaixe o telefone
Put your phone down, down, down
Bae olha para mim quando eu estiver maquiada
Bae look at me when I'm made up
Bae olha para mim quando eu estiver maquiada
Bae look at me when I'm made up
Ay, abaixe seu telefone, abaixe, abaixe
Ay, put your phone down, down, down

Baby, você pode fazer isso mais tarde
Baby you can do that later
Baby, você pode fazer isso mais tarde
Baby you can do that later
Escute
Listen, uh
Se eles vierem para mim, eu vou trazê-los
If they coming for me I'ma bring it to 'em
Vou puxá-los, chicoteá-los e depois movo-os
I'ma pull up on 'em, whip em, then I move 'em
Deixe meus Donnas matá-los, esmagá-los, deixá-los mastigá-los
Let my Donnas slew 'em, crush 'em, let 'em chew 'em

Toque no meu likkle bredda e eu vou fazê-los
Touch my likkle bredda and I'm gonna do 'em
Eu não sou suicida, mas estou nas ruas
I ain't suicidal but I'm in the streets
À sua porta, tipo, como é doce ou travessura
At your door like, like it's trick or treat
Dobradiças de elevação, indo direto para o P
Lifting hinges, heading straight to the P
Eu tenho andado duro Eu não tive sono
I've been going hard I ain't had no sleep
Eu estive estressado pensando sobre esse dinheiro
I've been stressing out thinking 'bout this money

Disse à minha mãe que eu sou, faço com que ela se orgulhe de mim
Told my mother I'ma, I'ma, make her proud of me
Você não está ganhando dinheiro, está apenas no seu telefone
You ain't making money, you just on your phone
Venha, vamos pegar este papel, garoto, é hora de ir
Come lets get this paper, boy, it's time to go
Então, abaixe seu telefone, abaixe, abaixe
So put your phone down, down, down
Bae olha para mim quando eu estiver maquiada
Bae look at me when I'm made up
Bae olha para mim quando eu estiver maquiada
Bae look at me when I'm made up
Ay, abaixe seu telefone, abaixe, abaixe
Ay, put your phone down, down, down
Baby, você pode fazer isso mais tarde
Baby you can do that later
Baby, você pode fazer isso mais tarde
Baby you can do that later

Uh uh
Uh uh
Por que você sempre tem seu telefone na mão?
Why you always got your phone in your hand?
Eu juro que sinto que não tenho um homem
I swear it's feeling like I ain't got a man
Eu só quero pegar, atropelar com uma van
I just want to take it, run it over with a van
Mas eu não posso dirigir, porque ainda estou proibida
But I can't drive 'cause I'm still on a ban
Por que você está agindo como se não tivéssemos contas a pagar?
Why you acting like we ain't got bills to pay?
Sem contato visual, garoto, você está me ouvindo?
No eye contact, boy, are you hearing me?

Você compra ganja, agora todo o seu dinheiro está pronto
You buy ganja, now all your money done
Me affi fazer um movimento, eu te imploro fi yuh vem
Me affi make a move, me ah beg you fi yuh come
Eu estive estressado pensando sobre esse dinheiro
I've been stressing out thinking 'bout this money
Disse à minha mãe que eu sou, faço com que ela se orgulhe de mim
Told my mother I'ma, I'ma, make her proud of me
Você não está ganhando dinheiro, está apenas no seu telefone
You ain't making money, you just on your phone
Venha, vamos pegar este papel, garoto, é hora de ir
Come lets get this paper, boy, it's time to go
Então, desligue o telefone e fique de olho em mim
So, put your phone down and keep your eyes on me

Baby, não me diga, mas me mostre que você vai me amar
Baby don't tell me but show me say you'll love me
Você me ama há muito tempo, então eu quero que você brilhe por mim
You love me long time so me want you shine for me
Olha como o tempo voa e você ainda ah me estiliza
Look how the time fly and you still ah style on me
Então, abaixe seu telefone, abaixe, abaixe
So, put your phone down, down, down
Bae olha para mim quando eu estiver maquiada
Bae look at me when I'm made up
Bae olha para mim quando eu estiver maquiada
Bae look at me when I'm made up
Sim, abaixe seu telefone, abaixe, abaixe
Yeah, put your phone down, down, down
Baby, você pode fazer isso mais tarde
Baby you can do that later
Baby, você pode fazer isso mais tarde
Baby you can do that later

bebê
Baby
Eu não posso nem mentir, acho que seu telefone é uma distração
I can't even lie, I think your phone is a distraction
Eu nem tropeço em outros manos que em você
I ain't even trippin' 'bout other niggas who at you
Puta má, arrebatar você, natural, elegante
Bad bitch, snatch you, natural, classy
Faça muitos números, nada sobre mim na média
Do a lotta numbers, nothin 'bout me average
Comprometidos com as ruas, mas fazemos amor como nos casamos
Committed to the streets but we make love just like we married
Sempre que em público, seguramos sua mão, eu não tenho vergonha
Whenever we in public, hold your hand, I ain't embarrassed
Sei que não é da sua conta, você passa por ela
I know if it ain't nothin 'bout your business, you scroll past it
Com quem você está falando? Todo o caminho em Paris
Who you on the phone with? We all the way in Paris

O que é tão importante? Você não pode ignorá-lo
What's so important? You can't ignore it
Por favor, desligue o telefone, você me faz sentir chata
Please put your phone down, you make me feel boring
Eu sei que estou em turnê e fui por um minuto
I know I been touring and gone for a minute
Sempre que estou em casa, eu te dou a cada segundo
Whenever I'm home, I give you every second
Eles na minha linha, eu não respondo, eu termino
They on my line, I don't answer, I end it
Eu posso ligar de volta sempre que terminar
I can call them back whenever it finish

Eu nem me importo se é sobre negócios, sim
I don't even care if it's about business, yeah
Então, abaixe seu telefone, abaixe, abaixe
So, put your phone down, down, down
Ele olha para mim quando eu for inventado (ele olha para mim quando eu for inventado)
Bae look at me when I'm made up (bae look at me when I'm made)
Ele olha para mim quando eu for inventado (ele olha para mim quando eu for inventado)
Bae look at me when I'm made up (bae look at me when I'm made)
Sim, abaixe seu telefone, abaixe, abaixe
Yeah, put your phone down, down, down
Baby, você pode fazer isso mais tarde (Baby, você pode fazer isso tarde)
Baby you can do that later (Baby you can do that late)
Baby, você pode fazer isso mais tarde
Baby you can do that later

Largue, largue, largue (largue, vamos lá, vamos nós)
Put it down, put it down, put it down (put it down, come here we go)
Largue, largue, largue (largue, largue, oh)
Put it down, put it down, put it down (put it down, put it down, oh)
Largue, largue, largue (largue, largue, querida, venha aqui, vamos)
Put it down, put it down, put it down (put it down, put it, baby come here we go)
Abaixe, abaixe, abaixe (abaixe, abaixe, abaixe)
Put it down, put it down, put it down (down, down, down)