Black Cow
Steely Dan
Black Cow
Black Cow
No canto do meu olho
In the corner of my eye
Eu te vi no Rudy's
I saw you at Rudy's
Você estava muito doida
You were very high
Você estava chapada
You were high
Foi uma desgraça lamentável
It was a cryin' disgrace
Eles viram o teu rosto
They saw your face
Sob o balcão
On the counter
Pelas suas chaves
By your keys
Era um livro de números
Was a book of numbers
E seus remédios
And your remedies
Um desses
One of these
Certamente irá filtrar a tristeza
Surely will screen out the sorrow
Mas aonde está você amanhã?
But where are you tomorrow
Eu não posso mais chorar, enquanto você corre por aí
I can't cry anymore, while you run around
Foge
Break away
Justo quando parece tão claro, que isso acabou agora
Just when it seems so clear, that it's over now
Beba seu grande black cow e dê o fora daqui
Drink your big Black Cow and get out of here
Pela Rua Greene
Down to Greene Street
Lá vai você
There you go
Parecendo tão ultrajante
Looking so outrageous
E assim eles te dizem
And they tell you so
Você deveria saber
You should know
Como todos os profissionais jogam esse jogo
How all the pro's play the game
Você altera seu nome
You change your name
Como uma gângster
Like a gangster
Em fuga
On the run
Você vai cambaleando para casa
You will stagger homeward
Para aquele seu precioso
To your precious one
Eu sou aquele
I'm the one
Quem deve fazer tudo certo
Who must make everything right
A conversar até o amanhecer
Talk it out till daylight
Eu não ligo mais, enquanto você corre por aí
I don't care anymore, while you run around
Foge
Break away
Justo quando parece tão claro, que isso acabou agora
Just when it seems so clear, that it's over now
Beba seu grande black cow e dê o fora daqui
Drink your big Black Cow and get out of here
Eu não posso mais chorar, enquanto você corre por aí
I can't cry anymore, while you run around
Foge
Break away
Justo quando parece tão claro, que isso acabou agora
Just when it seems so clear, that it's over now
Beba seu grande black cow e dê o fora daqui
Drink your big Black Cow and get out of here
Tão ultrajante
So outrageous
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steely Dan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: