POPPY

EXPLOSÃO

POPPY

As garotas do STAYC estão chegando!
STAYC girls, it's going down!
STAYC girls, it's going down!

Parece que você ficou louco, sim
気が抜けた表情では、yeah
ki ga nuketa hyoujoudewa, yeah
Não parece com você, dando respostas rápidas e correndo, sim
らしくないよ、rush answer, hurry up, yeah
rashikunaiyo, rush answer, hurry up, yeah
Diferente do habitual, com uma bebida na mão
いつもとは違う、drink片手に
itsumo to wa chigau, drink katate ni
Meu coração grita mais alto
高鳴り出した my heart
takanaridashita my heart
Não tente me parar
Don’t stop me
Don’t stop me

É muito doce, mas isso não é o suficiente
甘さだけじゃ物足りないわ
amasa dake ja monotarinaiwa
Me dê um estímulo, tanto que possa transbordar, me dê mais
湿り渡るくらい刺激を give me more
shimiwataru kurai shigeki wo give me more
Eu não consigo controlar esse sentimento
止まれないの この気持ちは
tomarenai no kono kimochi wa
Mas é isso que eu estou procurando
This is what I am looking for
This is what I am looking for
3, 2, 1, vamos!
3, 2, 1, go!
3, 2, 1, go!

Explosão, explosão
Poppy, poppy
Poppy, poppy
Ex-explosão, explosão, explosão de amor, amor
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Explosão, explosão
Poppy, poppy
Poppy, poppy
Ex-explosão, explosão, explosão de amor, amor
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Explosão, explosão
Poppy, poppy
Poppy, poppy
Ex-explosão, explosão, explosão de amor, amor
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Explosão, explosão
Poppy, poppy
Poppy, poppy
Ex-explosão, explosão, explosão de amor, amor
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love

Tome cuidado, meu coração que antes ninguém conseguiu conquistar
シュワッとさせたい 変わりない心
shuwatto sasetai kawarinai kokoro
É todo seu, não o prenda, não, não, não
ただ自分自体 遠慮は no, no, no
tada jibun jitai enryo wa no, no, no
Esse sentimento parece até com uma bebida borbulhante
ほら淡いビタンサンみたいに
hora awai bitansan mitai ni
Acho que pode acabar explodindo, explosão de amor, sim
はじけだそう poppy, poppy, love, yeah
hajikedasou poppy, poppy, love, yeah

Sou transparente como um cristal
澄み切った透明度で
sumikitta toumeido de
Comigo é assim, sem dedicação não há ganho
映す未来の pain, no gain
utsusu mirai no pain, no gain
Eu não fico de rodeios
曲がらない ray of my light
magaranai ray of my light
Se você seguir isso, eu ficarei bem
そう辿っていけば I'll be alright
sou tadotteikeba I'll be alright
Mesmo se for amor, ou só na amizade
恋愛や友情さえも
ren'ai ya yuujou sae mo
Não se cobre tanto
無理しなくていいよ
murishinakute ii yo
Afinal, eu sempre me coloco em primeiro lugar
ありのままいたいから、yeah
arinomama itai kara, yeah

Tão entusiasmada com esse novo sentimento
自然と湧き立つ この feeling
shizen to wakidatsu kono feeling
Não fique fazendo acordos comigo, siga o fluxo
駆け引きはしないで いつも go with the flow
kakehiki wa shinaide itsumo go with the flow
Não vejo sentido em ficar fingindo ser outra pessoa
誰かの真似だと意味ないわ
dareka no mane da to imi nai wa
Eu sei muito bem quem eu sou! Hu, hu
I only know who I am, hoo hoo
I only know who I am, hoo hoo

Explosão, explosão
Poppy, poppy
Poppy, poppy
Ex-explosão, explosão, explosão de amor, amor
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Pop-poppy, poppy, poppy, lovе, love
Explosão, explosão
Poppy, poppy
Poppy, poppy
Ex-explosão, explosão, explosão de amor, amor
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Explosão, explosão
Poppy, poppy
Poppy, poppy
Ex-explosão, explosão, explosão de amor, amor
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Pop-poppy, poppy, poppy, lovе, love
Explosão, explosão
Poppy, poppy
Poppy, poppy
Ex-explosão, explosão, explosão de amor, amor
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love

Tome cuidado, meu coração que antes ninguém conseguiu conquistar
シュワッとさせたい 変わりない心
shuwatto sasetai kawarinai kokoro
É todo seu, não o prenda, não, não, não
ただ自分自体 遠慮は no, no, no
tada jibun jitai enryo wa no, no, no
Esse sentimento parece até com uma bebida borbulhante
ほら淡いビタンサンみたいに
hora awai bitansan mitai ni
Acho que pode acabar explodindo, explosão de amor, sim
はじけだそう poppy, poppy, love, yeah
hajikedasou poppy, poppy, love, yeah

Eu suspeitei de você, não faça nada tipo desaparecer
泡沫みたい 消えたりしない
utakata mitai kietari shinai
As minhas desilusões amorosas, estou lembrando delas novamente
溶けた期待 今溢れ出すの
toketa kitai ima afuredasu no
Toda vez que essas lembranças se abrem
開く旅に every time
hiraku tabi ni every time
Eu sinto como se uma luz tivesse acendido na minha mente, uh, uh
聞こえてくる 煌めく sound of my mind, oh-oh
kikoetekuru kirameku sound of my mind, oh-oh

Explosão, explosão
Poppy, poppy
Poppy, poppy
Ex-explosão, explosão, explosão de amor, amor
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Explosão, explosão
Poppy, poppy
Poppy, poppy
Ex-explosão, explosão, explosão de amor, amor (amor, amor)
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love (love, love)
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love (love, love)
Explosão, explosão (uh, uou)
Poppy, poppy (oh-woah)
Poppy, poppy (oh-woah)
Ex-explosão, explosão, explosão de amor, amor (uh, uou)
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love (oh-woah)
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love (oh-woah)
Explosão, explosão
Poppy, poppy
Poppy, poppy
Ex-explosão, explosão, explosão de amor, amor
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love

Explosão, explosão
Poppy, poppy
Poppy, poppy
Ex-explosão, explosão, explosão de amor, amor
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Explosão, explosão
Poppy, poppy
Poppy, poppy
Ex-explosão, explosão, explosão de amor, amor
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love