Not Like You

Não Sou Como Você

Not Like You

Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Fale comigo, fale comigo, blá, blá, blá
Talk to me, talk to me, blah, blah, blah
Talk to me, talk to me, blah, blah, blah
Então diga-me, o que você quer de mim? (de mim)
So tell me what you want from me (from me)
So tell me what you want from me (from me)
Eu sou atrevida, atrevida, mas eu gosto de ser assim
어쩜 난 뻔뻔해 뻔뻔해 but I like it
eojjeom nan ppeonppeonhae ppeonppeonhae but I like it
Eu quero que você me respeite
I want you to respect me
I want you to respect me
Eu sou diferente, sou sempre a errada
다른 건 나 틀린 건 너
dareun geon na teullin geon neo
Me ver da forma que você quer me ver é tão errado
보고 싶은 대로 보는 건 so wrong
bogo sipeun daero boneun geon so wrong
Melhor ser honesto, diga-me honestamente
차라리 솔직히 솔직히 말해줘
charari soljiki soljiki malhaejwo
Então acho que isso é uma espécie de inveja (sim, sim, sim)
So it's a kind of jealousy (yeah, yeah, yeah)
So it's a kind of jealousy (yeah, yeah, yeah)

Ninguém vive para sempre
그 누구도 can't live forever
geu nugudo can't live forever
Então, quando eu quero algo, eu nunca desisto, nunca
So 원하는 게 생기면 쫓아 난 never, ever
So wonhaneun ge saenggimyeon jjocha nan never, ever
Sim, eu nunca desisto
그래 I never give up
geurae I never give up
Isso é algo que eu me orgulho (eu gosto disso)
이건 내 자존심인 걸 (I like that)
igeon nae jajonsimin geol (I like that)
Eu não quero viver me preocupando com o que os outros pensam
눈치 보고 살고 싶지 않아
nunchi bogo salgo sipji ana
Eu não sou do tipo que se preocupa, tenho um grande ego
눈치 없는 type도 아냐, big ego in me
nunchi eomneun typedo anya, big ego in me
Estou dizendo ao mundo assim
I'm telling the world so
I'm telling the world so
Você não pode me ouvir? Di-di, di-di, di-di
Can't you hear me? Di-di, di-di, di-di
Can't you hear me? Di-di, di-di, di-di

Estou falando comigo mesma, sim
Talkin' to myself, yeah
Talkin' to myself, yeah
Estou tão orgulhosa de você!
I'm so proud of you
I'm so proud of you
Eu não vou me esconder, estou bem (estou bem)
감추지 않아, I'm good (I'm good)
gamchuji ana, I'm good (I'm good)

Então é por isso que eu não sou como você (ayy)
So that's why I'm not like you (ayy)
So that's why I'm not like you (ayy)
Então, então é por isso que eu não sou como você (você, você, você, você, você)
That, that's why I'm not like you (you, you, you, you, you)
That, that's why I'm not like you (you, you, you, you, you)
Então, então é por isso que eu não sou como você (ayy)
That, that's why I'm not like you (ayy)
That, that's why I'm not like you (ayy)
Então, então é por isso que eu não sou como você (você, você, você, você, você)
That, that's why I'm not like you (you, you, you, you, you)
That, that's why I'm not like you (you, you, you, you, you)
Então é por isso que eu não sou como você
So that's why I'm not like you
So that's why I'm not like you

Yeah, lodi-dodi, nós gostamos de festejar
Yeah, lodi-dodi, we like to party
Yeah, lodi-dodi, we like to party
Mais do que coisas simples, estou tão ocupada
Simple한 것보다는 I'm so busy
Simplehan geotbodaneun I'm so busy
Sim, eu aproveito minha vida
그래 I enjoy my life
geurae I enjoy my life
Essa é a minha política (essa é a política)
이건 내 policy인 걸 (that's the policy)
igeon nae policyin geol (that's the policy)
Estou nervosa, você quer saber o que se passa no meu coração?
조마조마 내 맘 알아줄까
jomajoma nae mam arajulkka
Eu não sou do tipo que hesita, tenho um grande ego
주저하는 type도 아냐, big ego in me
jujeohaneun typedo anya, big ego in me
Estou dizendo ao mundo assim
I'm telling the world so
I'm telling the world so
Você não pode me ouvir? Di-di, di-di, di-di
Can't you hear me? Di-di, di-di, di-di
Can't you hear me? Di-di, di-di, di-di

Estou falando comigo mesma, sim
Talkin' to myself, yeah
Talkin' to myself, yeah
"Estou tão orgulhosa de você!"
I'm so proud of you
I'm so proud of you
Eu não vou me esconder, estou bem (estou bem)
감추지 않아, I'm good (I'm good)
gamchuji ana, I'm good (I'm good)

Então é por isso que eu não sou como você (ayy)
So that's why I'm not like you (ayy)
So that's why I'm not like you (ayy)
Então, então é por isso que eu não sou como você (você, você, você, você, você)
That, that's why I'm not like you (you, you, you, you, you)
That, that's why I'm not like you (you, you, you, you, you)
Então, então é por isso que eu não sou como você (ayy)
That, that's why I'm not like you (ayy)
That, that's why I'm not like you (ayy)
Então, então é por isso que eu não sou como você (você, você, você, você, você)
That, that's why I'm not like you (you, you, you, you, you)
That, that's why I'm not like you (you, you, you, you, you)
Então é por isso que eu não sou como você
So that's why I'm not like you
So that's why I'm not like you

Isso é um na-na-na
That's na-na-na
That's na-na-na
Você nunca vai conseguir me segurar, oh (não, não)
You can never hold me down, oh (no, no)
You can never hold me down, oh (no, no)
Isso é um na-na-na
That's na-na-na
That's na-na-na
Não importa o que digam, a vida é minha, oh
누가 뭐래도 my life, oh
nuga mworaedo my life, oh
Isso é um na-na-na
That's na-na-na
That's na-na-na
Você nunca vai conseguir me segurar, oh (não, não)
You can never hold me down, oh (no, no)
You can never hold me down, oh (no, no)
Não há nada definido
정해진 건 없지
jeonghaejin geon eopji
Então não há resposta, certo?
So there's no answer, right?
So there's no answer, right?

Fale comigo, fale comigo, blá, blá, blá
Talk to me, talk to me, blah, blah, blah
Talk to me, talk to me, blah, blah, blah
Então diga-me, o que você quer de mim? (de mim)
So tell me what you want from me (from me)
So tell me what you want from me (from me)
Eu sou atrevida, atrevida, mas eu gosto de ser assim
어쩜 난 뻔뻔해 뻔뻔해 but I like it
eojjeom nan ppeonppeonhae ppeonppeonhae but I like it
Eu quero que você me respeite (quero que você me respeite)
I want you to respect me (want you to respect me)
I want you to respect me (want you to respect me)
Fale comigo, fale comigo, blá, blá, blá
Talk to me, talk to me, blah, blah, blah
Talk to me, talk to me, blah, blah, blah
Então diga-me, o que você quer de mim? (ooh)
So tell me what you want from me (ooh)
So tell me what you want from me (ooh)
Eu sou atrevida, atrevida, mas eu gosto de ser assim (gosto disso)
어쩜 난 뻔뻔해 뻔뻔해 but I like it (like it)
eojjeom nan ppeonppeonhae ppeonppeonhae but I like it (like it)
Eu quero que você me respeite
I want you to respect me
I want you to respect me