Tradução gerada automaticamente
Shake Ya Boom Boom
Static & Ben El
Shake Ya Boom Boom
Shake Ya Boom Boom
Não precisa de palavras quando você se move assim (Ah)
Don't need words when you move like that (Ah)
Agite seu boom, boom, boom assim (Ah)
Shake your boom, boom, boom like that (Ah)
Nos comunicamos, sem conversa (Ah)
We communicate, no conversation (Ah)
Porque seu corpo fala, sem tradução (Ah)
'Cause your body talk, no translation (Ah)
Sem tradução, sim
No translation, yeah
Olá, shalom
Hola, shalom
Sim, baby, de onde você tirou essa bunda? (Ah)
Aye, baby, where'd you get that ass from? (Ah)
Garota, você tem o bolo, deixe-me comer um pouco (Yum, ah)
Girl, you got the cake, let me have some (Yum, ah)
Eu amo como você agita com paixão (Agite, ah)
I love how you shake it with passion (Shake it, ah)
Droga, baby, você tem uma boa aparência (Ah)
Damn baby you a good looker (Ah)
Primeira vista, eu te conheci um mishpucha
First sight, I knew you a mishpucha
Família, vamos começar uma família (Ah)
Family, let's start a familia (Ah)
Não sei sua língua, mas seu corpo me parece familiar (Ah)
I don't know your language, but your body feels familiar (Ah)
Podemos quebrar a barreira do idioma (Ah)
We can break the language barrier (Ah)
Podemos deixar o ritmo nos levar (Ah)
We can let the rhythm carry us (Ah)
Não estou fazendo nada sério (ah)
I'm up to nothing serious (Ah)
Ok, de onde você é? Estou curioso (ah)
Okay, where you from? I'm curious (Ah)
Baby, baby, eu não falo português (ah)
Baby, baby, I don't speak Portuguese (Ah)
Eu não falo francés nem chinês (ah)
I don't speak francés or no Chinеse (Ah)
Quando você move seu corpo, fico de joelhos (Ah)
When you move your body I'm wеak in my knees (Ah)
Sacuda, sacode, sacode, sacode como se fosse um terremoto (Ah)
Shake it, shake it, shake it, shake it like a earthquake (Ah)
Marcador de posição do Primis Player
Primis Player Placeholder
Não precisa de palavras quando você se move assim (Ah)
Don't need words when you move like that (Ah)
Agite seu boom, boom, boom assim (Ah)
Shake your boom, boom, boom like that (Ah)
Nos comunicamos, sem conversa (Ah)
We communicate, no conversation (Ah)
Porque seu corpo fala, sem tradução (Ah)
'Cause your body talk, no translation (Ah)
Não precisa de palavras quando você se move assim (Ah)
Don't need words when you move like that (Ah)
Agite seu boom, boom, boom assim (Ah)
Shake your boom, boom, boom like that (Ah)
Nos comunicamos, sem conversa (Ah)
We communicate, no conversation (Ah)
Porque seu corpo fala, sem tradução (Ah)
'Cause your body talk, no translation (Ah)
Sem tradução, sim
No translation, yeah
Sem tradução, sim
No translation, yeah
E aí, garota? ¿Qué pasó? (¿Qué pasa ?; ah)
What's up, girl? ¿Qué pasó? (¿Qué pasa?; ah)
Monte você na minha parede como um Picasso (vamos cha-cha; ah)
Mount you on my wall like a Picasso (Let's cha-cha; ah)
Tu casa, meu condomínio (Ah)
Tu casa, my condo (Ah)
Sempre que quiser é só me dizer cuándo (woo; ah)
Whenever you want just tell me cuándo (Woo; ah)
Garota vai me amar totalmente pronto (Ah)
Girlie'll fully love-a me pronto (Ah)
Por isso ela vestiu aquele vestido que é branco (ah)
That's why she put her on that dress that's blanco (Ah)
Ela quer se mexer, vamos começar a bailando (ah)
She wanna move, let's start bailando (Ah)
Sobe em mim, vamos mambo (ah)
Come up on me, let's mambo (Ah)
Se você quiser dançar nós podemos dançar, sem problemas (Ah)
If you wanna dance we can do it, no problem (Ah)
Se a batida está te dando problemas, então nós podemos resolvê-lo (Ah)
If the beat is givin' you trouble then we can solve it (Ah)
Podemos ir devagar, baby, um, dois, passo (Ah)
We can take it slow, baby, one, two, step (Ah)
Nós podemos quebrar você, derrubar você assim (Ah)
We can break you down, take you down like that (Ah)
Você não precisa se preocupar com nada (Ah)
You ain't gotta worry 'bout a thing (Ah)
Garota, eu sei exatamente o que você precisa (ah)
Girl, I know exactly what you need (Ah)
E eu vou cuidar de tudo (ah)
And I'ma take care of everything (Ah)
Podemos explodir tudo em você e eu (Ah)
We can blow it all on you and me (Ah)
Sim, não mami, não, hablé português (ah)
Aye, no mami, no, hablé Portuguese (Ah)
Mami, olha como eu como japonês (ah)
Mami, look how I eat Japanese (Ah)
Quando você mexe seu corpo fico fraco nos joelhos (ah)
When you move your body I'm weak in my knees (Ah)
Sacuda, sacode, sacode, sacode como se fosse um terremoto (Ah)
Shake it, shake it, shake it, shake it like a earthquake (Ah)
Não precisa de palavras quando você se move assim (Ah)
Don't need words when you move like that (Ah)
Agite seu boom, boom, boom assim (Ah)
Shake your boom, boom, boom like that (Ah)
Nos comunicamos, sem conversa (Ah)
We communicate, no conversation (Ah)
Porque seu corpo fala, sem tradução (Ah, prr)
'Cause your body talk, no translation (Ah, prr)
Não precisa de palavras quando você se move assim (Ah)
Don't need words when you move like that (Ah)
Agite seu boom, boom, boom assim (Ah)
Shake your boom, boom, boom like that (Ah)
Nos comunicamos, sem conversa (Ah)
We communicate, no conversation (Ah)
Porque seu corpo fala, sem tradução (Ah)
'Cause your body talk, no translation (Ah)
Sem tradução, sim
No translation, yeah
Sem tradução, sim
No translation, yeah
Não precisa de palavras quando você se move assim (Ah)
Don't need words when you move like that (Ah)
Agite seu boom, boom, boom assim (Ah)
Shake your boom, boom, boom like that (Ah)
Nos comunicamos, sem conversa (Ah)
We communicate, no conversation (Ah)
Porque seu corpo fala, sem tradução (Ah; prr)
'Cause your body talk, no translation (Ah; prr)
Não precisa de palavras quando você se move assim (Ah)
Don't need words when you move like that (Ah)
Agite seu boom, boom, boom assim (Ah)
Shake your boom, boom, boom like that (Ah)
Nos comunicamos, sem conversa (Ah)
We communicate, no conversation (Ah)
Porque seu corpo fala, sem tradução (Ah)
'Cause your body talk, no translation (Ah)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Static & Ben El e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: