BARBIE

BARBIE

BARBIE

Barbie
ברבי

Ela tem o mesmo sorriso em cada foto
יש לה את אותו חיוך בכל תמונה
E histórias que nenhum homem comprou
וסיפורים שאף גבר לא קנה
Sempre fazendo capricho no bairro
תמיד עושה דאווינים בשכונה
Quando todos gritam para ela
כשכולם צועקים לה
Você não está sozinho
את לא היחידה נו בחיאת תביני
Tenho um discurso que você não vai acreditar!
יש עליי דיבור שאת לא תאמיני!
Tudo o que dizem sobre você não é interessante
כל מה שאומרים עלייך לא מעניין
Eu chamo você Barbie e você me responde Ken
אני קורא לך ברבי את עונה לי קן

Está claro que ela me responde sim
זה ברור שהיא עונה לי כן
Está claro que ela me responde sim
זה ברור שהיא עונה לי כן

Primeira Casa
בית ראשון
E ainda estou esperando, tão quente
ואני עוד מחכה, כה כה כה כה
Por que é com ela tão difícil, ela tem medo?
למה זה איתה כל כך, קשה שה שה שה שה
Quem diz que aliá é tudo o que eles dizem subir apenas porque está claro ela, uma boneca
שאומרים עלייה כל מה שאומרים עלייה רק כי זה ברור שהיא , בובה
Todos sabem que não a tocaram
כולם יודעים שלא נגעו בה
Eu sou um predador que é tão leitoso como um tnuva
אני טורף היא חלבית כמו תנובה
E se a beleza era dinheiro, então eu não sou filho de um rei
ואם יופי היה כסף אז אני לא בן של מלך
Mas ela é como a Sra. Yitzhak Tshuva
אבל היא כמו גברת יצחק תשובה
E não quer machucar, então Walla Mami Suri
ולא רוצה לפגוע , אז וואלה מאמי סורי
Ela não quer ouvir
היא לא רוצה לשמוע
Eu disse a ela para vir, respondeu Dee Tabori
אמרתי לה תבואי , ענתה דיי תבורי

Coro
פזמון
Ela tem o mesmo sorriso em cada foto
יש לה את אותו חיוך בכל תמונה
E histórias que nenhum homem comprou
וסיפורים שאף גבר לא קנה
Sempre fazendo capricho no bairro
תמיד עושה דאווינים בשכונה
Quando todos gritam para ela
כשכולם צועקים לה
Você não está sozinho
את לא היחידה נו בחיאת תביני
Tenho um discurso que você não vai acreditar!
יש עליי דיבור שאת לא תאמיני!
Tudo o que dizem sobre você não é interessante
כל מה שאומרים עלייך לא מעניין
Eu chamo você Barbie e você me responde Ken
אני קורא לך ברבי את עונה לי קן

Está claro que ela me responde sim
זה ברור שהיא עונה לי כן
Está claro que ela me responde sim
זה ברור שהיא עונה לי כן

Segunda casa
בית שני
E se é você, mesmo que lentamente, sinto exatamente o ritmo certo
ואם זו את , גם לאט , מרגיש לי בדיוק הקצב הנכון
Se houver outro segredo, então, você vai me dizer que eu sempre sou o primeiro
אם יש עוד אז בסוד, תגלי לי שאני תמיד ראשון
Então, se você me deixar mostrar que um cavaleiro em um cavalo branco nem sempre é um conto de fadas ... (nem sempre)
אז אם תתני לי להראות לך שאביר על סוס לבן זה לא תמיד סיפור מאגדה .. (לא תמיד)
Eu vou mostrar que ele não precisa viver em um palácio para você se sentir como uma princesa
אני אראה לך שהוא לא חייב לגור בתוך ארמון בשביל שאת תרגישי נסיכה
E eu não me importo com o que todos dizem
ולא אכפת לי מה כולם אומרים
Já escrevi milhares de músicas
כבר כתבתי לך אלפי שירים
E todos eles têm a mesma música
ולכולם אותה המנגינה
Porque você sempre é uma fantoche em todas as imagens
כי את בובה תמיד בכל תמונה נה נה נה נה נה

Coro
פזמון
Ela tem o mesmo sorriso em cada foto
יש לה את אותו חיוך בכל תמונה
E histórias que nenhum homem comprou
וסיפורים שאף גבר לא קנה
Sempre fazendo capricho no bairro
תמיד עושה דאווינים בשכונה
Quando todos gritam para ela
כשכולם צועקים לה
Você não está sozinho
את לא היחידה נו בחיאת תביני
Tenho um discurso que você não vai acreditar!
יש עליי דיבור שאת לא תאמיני!
Tudo o que dizem sobre você não é interessante
כל מה שאומרים עלייך לא מעניין
Eu chamo você Barbie e você me responde Ken
אני קורא לך ברבי את עונה לי קן

Está claro que ela me responde sim
זה ברור שהיא עונה לי כן
Está claro que ela me responde sim
זה ברור שהיא עונה לי כן