When You Lie, Photos Die

When You Lie, Photos Die (Tradução)

When You Lie, Photos Die

Nesta cidade o tempo vai permanecer
In this town time will stand still
E o tempo ainda me faz mal.
and still time makes me ill.
Mas se isto é o que leva
But if this is what it takes
Deixar a sombra de um horizonte de uma cidade eu pediria
To leave the shadow of a skyline in a city I used to call home
Então eu vou
Then I will

Mas isso não quer dizer que eu não sinto sua falta
But that doesnt mean that I dont miss you
Mas isso não quer dizer que eu não sinto sua falta
But that doesnt mean that I dont miss you

Lembra-se quando estamos sempre falando sobre o para sempre
Remember when we always used to talk about forever
Eu não vou esquecer, não vou esquecer
I won't forget, I won't forget
Porque tenho de admitir eu tenho sentimentos por você
Cause Ive got to admit Ive got feelings for you
E eu te amo mais do que você pode pensar que eu amo
And I love you more then you might think that I do

Eu não quero uma única noite de descanso
I don't want a one night stand
Também não posso cair por ela
Nor can I fall for her
Solidão não machuca, não machuca
loneliness doesnt hurt, it doesn't hurt
Quando você apenas não se importa
When you just dont care

Mas isso não quer dizer que eu não sou feliz
But that doesnt mean that Im not happy
Mas isso não quer dizer que eu não estou satisfeito
But that doesnt mean that Im not glad

Desta vez eu vou estenter esse som,
This time i'll reach for that sound,
Então você não vai esqueçer, você não vai esquecer
so you won't forget, you won't forget
desta vez, eu vou estente esse som
this time, i'll reach for that sound

Escrevi-lhe uma carta, mas eu não posso enviá-la, eu só estou nervoso
I wrote you a letter but I just couldnt send it, I just got to nervous
E agora está amassada e jogada fora
And now its crumpled and thrown away
Tal como todas as semanas que eu pensei que tornariamos
just like all the weeks that I thought we would make it
Vou escrever-lhe uma carta, mas desta vez vou enviá-la, vou enviá-la através do ar
Ill write you a letter but this time Ill send it, Ill send it through the airwaves

Você é as árvores da minha floresta, e a água no meu mar
Youre the trees in my forest, and water in my sea
As estrelas do meu céu, e o fogo nos meus olhos
The stars in my sky, and the fire in my eyes
400 imagens não podem mentir
400 pictures cannot lie
Eu sei que você está lá no fundo
I know deep down you're there

Eu não vou esquecer, não vou esquecer
I won't forget, I won't forget
Eu não vou esquecer, não vou esquecer
I won't forget, I won't forget
Eu não vou esquecer, não vou esquecer
I won't forget, I won't forget
Não vou esquecer
I won't forget