Everybody But You (feat. Ben Barlow)
State Champs
Todo Mundo Menos Você (part. Ben Barlow)
Everybody But You (feat. Ben Barlow)
Já é suficiente
Enough is enough
Que porra eu estava pensando
What the fuck was I thinking
Porque estar com você é como
'Cause being with you is like
Trabalhar no fim de semana
Working on the weekend
Então vamos aumentar ainda mais a música
So turn the music up louder
Diga a todos que venham
Tell everybody come through
Porque eu vou dar uma festa
'Cause I'm having a party
Convidando todo mundo menos você
Inviting everybody but you
Continue tentando, mas nada é bom o suficiente
Keep trying but nothing's good enough
Acho que estamos fora de contato
I guess we're out of touch
Bem, você é unilateral
Well you're one sided
Sim, é bom saber
Yeah, that's good to know
Gostaria de saber há três anos
Wish I knew three years ago
Quebre minhas costas
Break my back
Quando você perguntou
When you asked
Eu ainda sou o último da fila
I'm still last in line
Gritando partida
Screaming match
Toda noite
Every night
Toda noite
Every night
Já é suficiente
Enough is enough
Que porra eu estava pensando
What the fuck was I thinking
Porque estar com você é como
'Cause being with you is like
Trabalhar no fim de semana
Working on the weekend
Então vamos aumentar ainda mais a música
So turn the music up louder
Diga a todos que venham
Tell everybody come through
Porque eu vou dar uma festa
'Cause I'm having a party
Convidando todo mundo menos você
Inviting everybody but you
(Todo mundo menos você)
(Everybody but you)
Frustrado
Frustrated
Então você disse vamos dar um passeio
Then you said let's take a walk
Podemos ir a algum lugar para conversar?
Can we go somewhere to talk?
Agora eu traduzi
Now I've translated
A merda que sai da sua boca
The shit that comes out your mouth
Agora eu sei sem dúvida
Now I know without a doubt
Eu estou tão cansado disso
I'm so sick of this
Já é suficiente
Enough is enough
Que porra eu estava pensando
What the fuck was I thinking
Porque estar com você é como
'Cause being with you's like
Trabalhar no fim de semana
Working on the weekend
Então vamos aumentar ainda mais a música
So we'll turn the music up louder
Diga a todos que venham
Tell everybody come through
Porque eu vou dar uma festa
'Cause I'm having a party
Convidando todo mundo menos você
Inviting everybody but you
(Todo mundo menos você)
(Everybody but you)
(Todo mundo menos você)
(Everybody but you)
Todo mundo menos você
Everybody but you
Relaxando na reunião
Chillin at the get together
Disse que não duraria para sempre
Said it wouldn't last forever
Ah, tanto faz
Oh whatever
Aqui está a melhor das más notícias
Here's the best bad news
Kelly disse que ela nem gostava de você
Kelly said she didn't even really like you
Meia-noite rola
Midnight rolls on
Estou ficando meio tonto e acho
I'm gettin' kinda dizzy and I think
Que eu vi uma visão de você gritando comigo
I seen a vision of you screaming at me
Não consigo me livrar de você
Can't shake you off
Garota, você realmente me pegou
Girl you really got to me
Na festa cantando A Part Of Me
At the party singing A Part Of Me
Quebre minhas costas
Break my back
Quando você perguntou
When you asked
Eu ainda sou o último da fila
I'm still last in line
Gritando partida
Screaming match
Toda noite
Every night
Toda noite
Every night
Quebre minhas costas
Break my back
Quando você perguntou
When you asked
Eu ainda sou o último da fila
I'm still last in line
Gritando partida
Screaming match
Toda noite
Every night
Toda noite
Every night
Já é suficiente
Enough is enough
Que porra eu estava pensando
What the fuck was I thinking
Porque estar com você é como
'Cause being with you's like
Trabalhar no fim de semana
Working on the weekend
Então vamos aumentar ainda mais a música
So we'll turn the music up louder
Diga a todos que venham
Tell everybody come through
Porque eu vou dar uma festa
'Cause I'm having a party
Convidando todo mundo menos você
Inviting everybody but you
Todo mundo menos você
Everybody but you
Todo mundo menos você, sim
Everybody but you, yeah
Todo mundo menos você
Everybody but you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de State Champs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: