All Or Nothing

Tudo ou nada

All Or Nothing

Se eu esqueço onde estou quando eu acordar, eu fecho meus olhos
If I forget where I am when I wake up, I close my eyes
Às vezes é melhor para esconder as emoções e ficar dentro de casa
Sometimes it's better to hide the emotions and stay inside
Os postais em suas paredes
The postcards on your walls
Deixei-os em branco, porque eles não existem em tudo
I left them blank because they don't exist at all
Você seguiu em frente, e isso é o senso comum
You moved on, and that's common sense

Ele pode ser o caminho que você está sempre olhando para mim
It might be the way that you're always staring at me
Se eu ficar ou se eu for e arriscar tudo
If I stay or if I go and risk everything
Ela disse que é tudo ou nada, tudo ou nada
She said it's all or nothing, all or nothing
Um dia sem fim é o que isto é como
A day with no ending is what this is like
Você sabe, nós pode estar fingindo, mas ainda temos hoje à noite
You know, we may be pretending but we've still got tonight
Ela disse que é tudo ou nada, tudo ou nada
She said it's all or nothing, all or nothing

Não me lembro de um dia que eu estava doente e não tem medo
I can't remember a day I was patient and not afraid
Para ser persistente, mas agora eu não posso resistir a ela
To be persistent, but now I can't resist it
E eu não vou acordar para ver que dia porque
And I won't wake up to see that day because
Os cartões postais sobre minhas paredes
The postcards on my walls
Diga o que você significa para mim, mas sempre parecem cair
Say what you mean to me, but always seem to fall
Você seguiu em frente, e isso é o senso comum
You moved on, and that's common sense

Ele pode ser o caminho que você está sempre olhando para mim
It might be the way that you're always staring at me
Se eu ficar ou se eu for e arriscar tudo
If I stay or if I go and risk everything
Ela disse que é tudo ou nada, tudo ou nada
She said it's all or nothing, all or nothing
Um dia sem fim é o que isto é como
A day with no ending is what this is like
Você sabe, nós pode estar fingindo, mas ainda temos hoje à noite
You know, we may be pretending but we've still got tonight
Ela disse que é tudo ou nada, tudo ou nada
She said it's all or nothing, all or nothing

E agora isso se levantam a questão
And now does this beg the question
Se pudermos ficar, em serenidade
If we can stay, in serenity
Você está com muito medo de aprender a ouvir
You're too afraid to learn to listen
Isso é o que ela disse para mim, mas você se foi
That's what she said to me but you're gone
Você fez uma promessa a mim e mudou-
You made a promise to me and moved on
E agora é mais difícil de respirar
And now it's harder to breathe
[?] Eu estou à esquerda com este
Around your next complex insult and I'm left with this
Se eu esqueço onde estou quando eu acordar, eu fecho meus olhos
If I forget where I am when I wake up, I close my eyes
Às vezes é melhor para esconder as emoções e permanecer
Sometimes it's better to hide the emotions and stay

Ele pode ser o caminho que você está sempre olhando para mim
It might be the way that you're always staring at me
Se eu ficar ou se eu for e arriscar tudo
If I stay or if I go and risk everything
Ela disse que é tudo ou nada, tudo ou nada
She said it's all or nothing, all or nothing
Um dia sem fim é o que isto é como
A day with no ending is what this is like
Você sabe, nós pode estar fingindo, mas ainda temos hoje à noite
You know, we may be pretending but we've still got tonight
Ela disse que é tudo ou nada, tudo ou nada
She said it's all or nothing, all or nothing

Ela disse que é tudo ou nada
She said it's all or nothing