The Loose Ends Will Make Knots

As pontas soltas vai fazer nós

The Loose Ends Will Make Knots

Um coração suspende então dobra-lo em três
A heart suspends then bends it into three
Um pedaço quebrado do que costumava ser
A broken piece of what we used to be
Eu sou um nó, mas eu nunca estou sozinho
I’m a knot but i’m never alone
Eu sou um nó que está sorrindo cheio de esperança
I’m a knot that’s smiling filled with hope
Vazio chamou a melhor metade de mim
Emptiness caught the better half of me
Betão é minha memória
Concrete is my memory
Meu sangue se transformou em uma raia média
My blood turned into a mean streak
Torcendo cada parte de nós
Twisting every part of us

Não digo que é tudo
Don’t say it’s all
Não diga que está tudo perdido
Don’t say it’s all been lost
Vai mudar tudo que você pensou
Will you shift everything you thought
Não digo que é tudo
Don’t say it’s all
Não diga que está tudo perdido
Don’t say it’s all been lost
Vamos fingir que temos muito
We’ll pretend we’ve got that much
Não digo que é tudo
Don’t say it’s all
Não diga que está tudo perdido
Don’t say it’s all been lost
Minha garganta fica preso
My throat gets caught
As pontas soltas vai fazer nós
The loose ends will make knots
Você é tudo que eu tenho
You’re all i’ve got

Eu só quero o seu passado
I just want your past
Eu só quero você agora
I just want you now
Amanhã eu não sei
Tomorrow i won’t know
Até que nós estejamos subterrânea
Until we’re underground
É que é pedir muito
Is that too much to ask

Um coração suspende então dobra-lo em três
A heart suspends then bends it into three
Um pedaço quebrado do que costumava ser
A broken piece of what we used to be