Something to Say

Algo a Dizer

Something to Say

[verso 1]
[verse 1]
Tenho algo a dizer
I've got something to say
Foi um daqueles dias
It's been one of those days
Quando eu acho que é difícil crer em Ti
When I'm finding it hard to believe in You
Tenho algo a dizer
I've got something to say
Eu esqueci como orar
I've forgotten how to pray
E tenho achado difícil acreditar na Verdade
And I'm finding it hard to believe the Truth

[refrão]
[chorus]
Tenho algo a dizer
I've got something to say
Agora parece que Você está partindo
Right now it feels like You are slipping away
Como se eu estivesse me afogando em uma crise de fé
Like I am drowning in a crisis of faith
Como se eu estivesse só...
Like I'm alone...

[verso 2]
[verse 2]
Tenho algo a dizer
I've got something to say
O que era preto e branco está cinza
What was black and white is gray
E tenho achado difícil crer em Ti
And I'm finding it hard to believe in You

[ponte]
[bridge]
E fé pode significar que não haverá respostas
And faith might mean there won't be answers
E esperança pode significar que durará por toda a noite
And hope might mean enduring through the night
Mas me ajude a não esquecer na escuridão
But help me not forget in darkness
As coisas que eu creio na luz
The things that I believed in light

[refrão 2]
[chorus 2]
Tenho algo a dizer
I've got something to say
Agora parece que Você está partindo
Right now it feels like You are slipping away
Como se eu estivesse me afogando em uma crise de fé
Like I am drowning in a crisis of faith
Como se eu tivesse sido achado mas, agora, estou perdido na batalha
LIke I was found but now I'm lost in the fray

[final]
[final]
Tenho algo a dizer
I've got something to say
Foi um daqueles dias
It's been one of those days
Quando eu acho que é difícil crer em Ti
When I'm finding it hard to believe in You