I'll Pick You Up

Eu Vou Buscá-la

I'll Pick You Up

O amor que se secou dentro de mim
내 안에 실어떨었던
nae ane sideureotdeon
Volte à vida
사랑이 사라난 걸까
sarangi saranan geolkka
No meu coração calmo
잔잔한 내 맘에
janjanhan nae mame
Você trouxe borboletas
설레임을 가져온 너
seolleimeul gajyeo.on neo

Hoje mais do que ontem, amanhã mais do que hoje
어제보다 오늘 오늘보다 내일
eojeboda oneul oneulboda nae.il
Se eu só tiver você, acho que vou ser feliz
너만 있다면 행복할 것 같아
neoman itdamyeon haengbokhal geot gata

Eu vou buscá-la, onde você estiver
데리러 갈게 널 어디에 있든지
derireo galke neol eodie itdeunji
É tarde demais? Vou correr para você
늦은 건 아닌 걸까 달려갈게
neujeun geon anin geolkka dallyeogalke
Eu vou buscá-la, então você não vai se arrepender
데리러 갈게 널 후회하지
derireo galke neol huhoehaji
Eu vou esperar por você
않도록 기다릴래
anhdorok kidarillae
Eu vou buscá-la agora mesmo
지금 당장 널 데리러 갈게
jigeum dangjang neol derireo galke

Seu rosto normalmente brilhante
해맑은 네 얼굴 왜
haemalgeun ne eolgul wae
Por que está tão escuro hoje?
오늘 더욱 크리운 걸까
oneul deo.uk keuriun geolkka
Você é a chuva doce
메마른 내 맘에 내리는
memareun nae mame naerineun
Isso caiu no meu coração
단비 같았던 너
danbi gatatdeon neo

Hoje mais do que ontem, amanhã mais do que hoje
어제보다 오늘 오늘보다 내일
eojeboda oneul oneulboda nae.il
Se eu só tiver você, eu sorri muito bem
너만 있다면 활짝 웃을 거야
neoman itdamyeon hwaljjak useul geoya

Eu vou buscá-la, onde você estiver
데리러 갈게 널 어디에 있든지
derireo galke neol eodie itdeunji
É tarde demais? Vou correr para você
늦은 건 아닌 걸까 달려갈게
neujeun geon anin geolkka dallyeogalke
Eu vou buscá-la, então você não vai se arrepender
데리러 갈게 널 후회하지
derireo galke neol huhoehaji
Eu vou esperar por você
않도록 기다릴래
anhdorok kidarillae
Eu vou buscá-la agora mesmo
지금 널 데리러 갈게
jigeum neol derireo galke

Porque você coloriu
내 안에 무지개 같은
nae ane mujigae gateun
Um lindo arco-íris dentro de mim
예쁜 색깔을 칠하고 입혀 준 너라서
yeppeun saek.kkareul chilhago ibhyeo jun neoraseo
Há um sorriso brilhante no meu rosto
내 얼굴에 활짝 핀 미소를
nae eolgure hwaljjak pin misoreul
A única pessoa, vou buscá-la
피게 해 줄 단 한 사람 데려올래
pige hae jul dan han saram deryeo.ollae
Apenas uma vez, um pouco mais
한번만 더 조금만 더
hanbeonman deo jogeumman deo
Você me colocará dentro de você?
네 안에 날 담아주겠니
ne ane nal damajugetni

Eu vou buscá-la, onde você estiver
데리러 갈게 널 어디에 있든지
derireo galke neol eodie itdeunji
É tarde demais? Vou correr para você
늦은 건 아닌 걸까 달려갈게
neujeun geon anin geolkka dallyeogalke
Eu vou buscá-la, então você não vai se arrepender
데리러 갈게 널 후회하지
derireo galke neol huhoehaji
Eu vou esperar por você
않도록 기다릴래
anhdorok kidarillae
Eu vou buscá-la agora mesmo
지금 당장 널 데리러 갈게
jigeum dangjang neol derireo galke

Eu vou buscá-la, então você não vai se arrepender
데리러 갈게 널 후회하지 않도록
derireo galke neol huhoehaji anhdorok
Eu vou esperar por você
기다릴래
kidarillae
Eu vou buscá-la agora mesmo
지금 당장 널 데리러 갈게
jigeum dangjang neol derireo galke