Southern Rain

Chuva do Sul

Southern Rain

Há um lugar dentro de mim
There's a place deep inside of me
Onde eu vou
Where I go
Quando o mundo fica muito
When the world gets too much
A criança interior pode afugentar
The child inside can chase away
A loucura
The madness
De mais um dia de livin '
From another day of livin'

Ultimamente eu não sei
Lately I don't know
Quem eu sou não mais
Who I am no more
Perdido, quando eu olho para minha vida
Lost, when I look at my life
Coisas Chasin 'Eu não preciso
Chasin' things I don't need
Eu vejo o homem
I see the man
I wan para ser indo embora
I wan to be slippin' away

Mas eu posso ouvir
But I can hear
O trovão me chamar
The thunder call me
Voltar de onde eu vim
Back from where I came
Há uma parte de mim
There's a part of me
Ainda há walkin 'down
Still there walkin' down
Essa pista do país
That country lane
Se eu pudesse voltar atrás
If I could go back
Será que alguma vez ser o mesmo
Would it ever be the same
O mais próximo que eu estive
The closest that I've been
Para o céu
To heaven
Está parado na chuva do sul
Is standin' in the southern rain

Menino descalço
Barefoot boy
Passeios ao longo do rio
Walks along the river
Sente uma brisa
Feels a breeze
E pingos suaves em seu rosto
And gentle raindrops on his face
Eu posso ir lá na minha mente
I can go there in my mind
Quando eu quero deixar para trás
When I wanna leave behind
Esta corrida insensata
This foolish race

Se eu já estive para o céu
If I've ever been to heaven
É quando eu estou na chuva do sul
It's when I'm in the southern rain