The Ice Hotel

The Ice Hotel (Tradução)

The Ice Hotel

Vamos eu e você ir embora para o Hotel de Gelo
Let's you and me go away to the Ice Hotel
O Caribe é tudo reservado e é muito bem
The Caribbean's all booked out and it's just as well
Enquanto eu teria sido muito mais aguda, em Barbados e Antigua
While I'd have been much keener, on Barbados and Antigua
Mas só agora eu acho que o Ártico irá atender-nos bem
But just now I think the arctic will suit us well
Vamos eu e você ir embora para o Hotel de Gelo
Let's you and me go away to the Ice Hotel

Nós construímos tudo com gelo que é puro e claro
We've built it all with ice that's pure and clear
Os sofás, o lobby, mesmo do candelabro
The sofas, the lobby, even the chandelier
Um termostato garante uma constante de menos 5 graus
A thermostat guarantees a steady minus 5 degrees
Que outro lugar poderia servir as nossas necessidades tão bem?
What other place could serve our needs so well?
Vamos eu e você ir embora para o Hotel de Gelo
Let's you and me go away to the Ice Hotel

Lugares românticos como Verona ou Paris eles sempre vos engane
Romantic places like Verona or Paris they'll always lead you astray
Você teria que ser um novato para sempre a confiança de Veneza e os canais de sonho
You'd have to be a novice to ever trust Venice and those dreamy waterways
E que os trópicos pode fazer eu sei muito bem
And what the tropics can do I know only too well
Então, vamos eu e você ir embora para o Hotel de Gelo
So let's you and me go away to the Ice Hotel