A Brighter Love

Um Amor Mais Brilhante

A Brighter Love

Fale comigo agora
Speak to me now
Quando estou dormindo e não há ninguém que dependa de mim
When I’m asleep and there’s nobody to depend on me
Estenda sua mão
Hold out your hand
Porque tenho andado à deriva e às vezes preciso de alguma simpatia
'Cause I’ve been drifting and sometimes I need some sympathy

Eu tentei ser o que eles querem
I tried to be what they want
Eu me perdi, perdi meus pés, perdi minhas memórias
I lost myself, I lost my feet, I lost my memories
Agora em silêncio espero
Now in silence I wait
Eu preciso do seu toque, eu preciso do seu rosto, eu preciso de você
I need your touch, I need your face, I need you

Porque estou procurando uma luz noturna no escuro
'Cause I’m searching for a night light in the dark
Um amor mais brilhante, um amor mais brilhante
A brighter love, a brighter love
E eu estou procurando pelo coração puro
And I’m searching for the undiluted heart
Um amor mais brilhante, um amor mais brilhante
A brighter love, a brighter love

Então agora tudo chegou a este
So now it’s all come to this
Qual foi o propósito?
What was the purpose?
Presumi que tudo iria passar
I assumed that everything would pass
Eu me entreguei à noite
I gave myself to the night
Eu andei sozinho, adormeci nas ruas vazias
I walked alone, I fell asleep on empty streets

Agora eu vejo que
Now I see that
Todo esse tempo meus olhos estavam abertos
All this time my eyes were open
E todo esse tempo eu não os fechei
And all this time I didn’t close them
E os faróis brincam no oceano
And the headlights play upon the ocean
Eu vou ficar assim
I will stay this way
Porque eu vejo você, eu vejo você agora
'Cause I see you, I see you now

Estou procurando uma luz noturna no escuro
I'm searching for a night light in the dark
Um amor mais brilhante, um amor mais brilhante
A brighter love, a brighter love
Estou procurando pelo coração puro
I'm searching for the undiluted heart
Um amor mais brilhante, um amor mais brilhante
A brighter love, a brighter love
Eu espero que de alguma forma eu encontre meu caminho
I'm hoping that somehow I'll find my way
Para um amor mais brilhante, um amor mais brilhante
To a brighter love, a brighter love
Continue esperando até que a noite desmorone
Keep hoping 'til the night straight falls apart
Um amor mais brilhante, um amor mais brilhante
A brighter love, a brighter love

Estou procurando uma luz noturna no escuro
So I’m searching for a night light in the dark
Um amor mais brilhante, um amor mais brilhante
A brighter love, a brighter love
E eu estou procurando pelo coração puro
And I’m searching for the undiluted heart
Um amor mais brilhante, um amor mais brilhante
A brighter love, a brighter love
Eu espero que de alguma forma eu encontre meu caminho
I’m hoping that somehow I’ll find my way
Para um amor mais brilhante, um amor mais brilhante
To a brighter love, a brighter love
Continue esperando até a noite cair
Keep hoping till the night straight falls apart
Um amor mais brilhante, um amor mais brilhante
A brighter love, a brighter love