Omega
Rebecca St. James
Omega
Omega
A Graça Incrível
The amazing grace,
Do Mestre - Jesus Cristo
Of the master - Jesus Christ
O amor extravagante de Deus
The extravagant love of God,
A amizade intima do Espirito Santo
The intimate friendship of the Holy Spirit,
Seja com você
Be, with you.
Que a Graça do nosso Deus esteja com você
May the grace of our Lord be with you,
Agora e sempre você pode ficar
Now and always may you stay,
Irrepreensível até que ele venha.
Blameless till he comes.
Que o amor do nosso Deus esteja com você
May the love of our Lord be with you,
Agora e sempre você pode ficar
Now and always may you stay,
Irrepreensível até que ele venha.
Blameless till he comes.
Que o nosso Senhor
May our Lord,
Jesus Cristo ele mesmo
Jesus Christ Himself
Incentivar e fortalecer você
Encourage and strengthen you,
Em todas as coisas boas que você fazer e dizer
In every good thing you do and say.
Deus nos amou
God loved us,
E durante sua graça
And through His grace,
Ele deu uma esperança brilhando
He gave a shining hope,
E Que seu incentivo continue pra sempre
And His encouragement continues forever!
Que a Graça do nosso Deus esteja com você
May the grace of our Lord be with you,
Agora e sempre você pode ficar
Now and always may you stay,
Irrepreensível até que ele venha.
Blameless till he comes.
Que o amor do nosso Deus esteja com você
May the love of our Lord be with you,
Agora e sempre você pode ficar
Now and always may you stay,
Irrepreensível até que ele venha.
Blameless till he comes.
Amor misturado com Fé seja seu
Love mixed with faith be yours
De Deus o Pai
From God the Father
E do mestre
And from the Master
Jesus Cristo
Jesus Christ
E agora Ele é
And now unto Him
Quem é capaz de não deixar você caia?
Who is able to you from falling
E apresentar-vos irrepreensíveis, diante da
And present you faultless before
A presença de Sua glória
The presence of His glory
Com alegria
With exceeding joy
Ao único Deus sábio, nosso Salvador
To the only wise God, Our Saviour
Seja a glória e majestade
Be glory and majesty
Domínio e poder
Dominion and power
Agora e para sempre.
Both now and forever...
Amém
Amen.
Que a Graça do nosso Deus esteja com você
May the grace of our Lord be with you,
Agora e sempre você pode ficar
Now and always may you stay,
Irrepreensível até que ele venha.
Blameless till he comes.
Que o amor do nosso Deus esteja com você
May the love of our Lord be with you,
Agora e sempre você pode ficar
Now and always may you stay,
Irrepreensível até que ele venha.
Blameless till he comes.
Repete 5x
Repeat x 5
Introdução
Introduction
Verso 1
Verse 1
Seja Tu a minha visão, oh Senhor meu coração,
Be Thou my vision, oh Lord of my heart,
Penso que vc é tudo para mim, salvar o que Tu és.
Nought be all else to me, save that Thy art.
Tu és o meu melhor pensamento do dia e da noite,
Thou my best thought in the day and the night,
Andando ou dormindo, Tua presença é minha luz
Waking or sleeping, Thou presence my light.
Verso 2
Verse 2
Seja Tu minha sabedoria, seja tu minha verdadeira palavra
Be Thou my wisdom, be Thou my true word,
Eu sempre contigo e tu comigo Senhor.
I ever with Thee and Thou with me Lord.
Seja tu minha couraça minha espada para a luta,
Be Thou my breastplate, my sword for the fight,
Seja a minha armadura e seja meu poder.
Be Thou my armour and be Thou my might.
Instrumento
Instrumental
Verso 3
Verse 3
Riquezas Eu não preciso, nem elogios vazios do homem,
Riches I need not, nor man's empty praise,
Minha herança é Tu agora e sempre.
Thou mine inheritance now and always.
Tu é apenas o primeiro em meu coração
Thou and Thou only Thou first in my heart,
Grande Rei dos céus: Tu és o meu tesouro.
High King of heaven my treasure Thou art.
Meu tesouro é você
My treasure you are
Verso 4
Verse 4
Ó rei dos altos céus, quando a batalha esta feita,
Oh high king of heaven, when battle is done,
Concessão alegria do céu para mim, sol brilhante do céu.
Grant heaven's joy to me, bright heaven's sun.
Cristo do meu próprio coração, Tudo o que acontece,
Christ of my own heart, whatever befalls,
Ainda vai ser a minha visão, meu governante de todos
Still be my vision, My ruler of all.
Meu governante de todos
My ruler of all.
Instrumento
Instrumental
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rebecca St. James e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: