Don't Tear It Down

Não o Derrube

Don't Tear It Down

Pedreiros
Stonemasons
Estão se tornando coisas do passado
Are becoming things of the past
E a era moderna
And the modern age
Está finalmente nos levando finalmente
Is finally taking us over at last
Você não se pergunta por que
Don't you wonder why
Eles estão rasgando todas as casas antigas?
They're tearing all the the old houses down?
Eles não podem ver
Can't they see
Que eles são os melhores lugares ao redor?
That they're the best places around?

Não o derrube
Don't tear it down
Ainda há vida nisso
There's life in it yet
Não o derrube
Don't tear it down

Você não sabe disso?
Don't you know that
História
History
Está escrito lá no fundo das paredes
Is written there deep in the walls
Mas a marcha do progresso
But the march of progress
Só quer derramar concreto sobre todos nós
Just wants to pour concrete over us all
Artesanato
Craftsmanship
A pedra foi cortada à mão
The stone was cut by hand
Escavadeiras
Bulldozers
Estão tomando conta da terra
Are taking over the land

Não o derrube, ainda há vida nele
Don't tear it down, there's life in it yet
Não desista, ainda há tempo para nós
Don't tear it down, there's time for us yet
Não o derrube
Don't tear it down

Uma via expressa
An expressway
Está planejando entrar em nosso salão
Is planning to come thru our lounge
Notas de despejo, em casacos de negócios
Eviction notes, in business coats
Nunca renovar, eles apenas derrubam
Never renovate, they just tear it down
Herança de uma nação
A nation's heritage
Eles querem derrubar sem um som
They want to bring down without a sound
Outra nova cidade
Another new town
No topo da cidade real
On top of the real town

Não o derrube, ainda há vida nele
Don't tear it down, there's life in it yet
Não desista, ainda há tempo para nós
Don't tear it down, there's time for us yet
Não o derrube, ainda há vida nele
Don't tear it down, there's life in it yet
Não o derrube
Don't tear it down