Tradução gerada automaticamente
Si Tu Savais (part. Tayc)
S.Pri Noir
Se você soubesse (parte. Tayc)
Si Tu Savais (part. Tayc)
Biggie Jo na batida
Biggie Jo on the beat
Olá bonita me dê seu coração para a noite
Hello bonita, donne-moi ton cœur pour la night
Eu sou um criminoso, eu tenho o mínimo, eu tenho a malha
J'suis un criminel, j'ai le minimum, j'ai la maille
Na erva daninha tarde, seu foguete nos atinge sob a luz
Sur la weed tard, ton pétard nous cogne sous la light
Nove milímetros, esqueça-me seu ex, é um vício
Neuf millimètres, oublie moi ton ex, c'est un vice
Caramba, você é linda
Putain t'es magnifique
Eu vejo nos seus olhos que você não é daqui
Je vois dans tes yeux que tu n'es pas d'ici
Lance-me todos os feitiços, lance-me os feitiços
Jette-moi tous les sorts, jette-moi les maléfices
Para que eu te dê meu nome
Pour que j'te donne mon nom
Que eu te dou os filhos
Que j'te donne v'la les fils
Estou com minhas lauds-sa
J'suis avec mes lauds-sa
Eu sei que você gosta muito
Je sais que t'aimes trop ça
Pegue o tchop, pegue o gova
Monte dans la tchop, monte dans la gova
Seu corpo nos colocou de volta ao jogo
Ton body nous a mit game over
Eu e meus manos
Moi et mes homies
Você me tocou bem no coração, não é esse meu
Tu m'as touché en plein cœur, c'est pas des thos-my
O mundo é nosso, eu te disse, eu prometo
Le monde est à nous, j't'ai dis, c'est promis
Seja minha Elvira, eu serei seu Tony
Sois ma Elvira, je serai ton Tony
Ouh ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh ouh
Para você vou levar anos
Pour toi je prendrai des années
Mamacita se você soubesse
Mamacita si tu savais
Para você vou levar anos
Pour toi je prendrai des années
(Sim Sim SIM SIM)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Ouh ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh ouh
Para você vou levar anos
Pour toi je prendrai des années
Mamacita se você soubesse
Mamacita si tu savais
Para você vou levar anos
Pour toi je prendrai des années
(Ouh sim sim sim)
(Ouh yeah yeah yeah)
Se você soubesse
Si tu savais
Mamãe se você soubesse
Mama si seulement tu savais
Se você soubesse
Si tu savais
Mamãe se você soubesse
Mama si seulement tu savais
Tayc de Tayc
Tayc de Tayc
Ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh
Vou me declarar culpado (sim)
J'vais plaider coupable (yes)
Peça-me para fazer isso e eu vou me declarar culpado
Demande-moi d'le faire et j'plaiderai coupable
(Ai seu amor)
(Oh your love)
Lá fora, já tomei bastante fotos baratas (ouh ouh)
Dehors on m'a assez fait de coups bas (ouh ouh)
Venha, vamos nos unir, oh baby gyal
Viens on s'associe, oh baby gyal
Ouh, vou assumir para você (ouh desculpe)
Ouh, j'assumerai pour toi (ouh sorry)
Anos de distância, eu os faria por você
Des années au mitard, j'les ferais pour toi
(Ai desculpe)
(Ouh sorry)
Eu não me pergunto mais, eu sei que você é para mim (ouh ouh)
J'me pose plus la question, je sais qu't'es pour moi (ouh ouh)
Você também teria feito isso, ooh
Tu l'aurais fais aussi, ouh
Mami leggo, quero que comecemos de novo, ah
Mami leggo, j'veux qu'on recommence à zéro, ah
Para isso farei o que for preciso
Pour ça je ferai ce qu'il faudra
Todas as suas joias estarão em ro, ro, oh mami, eh
Tous tes bijoux seront en r-o, r-o, oh mami, eh
É a festa, benga a vitrine onde eu não subo (Djiba, Djiba)
C'est la fête, benga le showcase où je ne monte pas (Djiba, Djiba)
Não dance na minha frente, por favor, não me tente
Danse pas devant moi, s'te plaît me tente pas
Ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh ouh
Para você vou levar anos (ouh sim)
Pour toi je prendrai des années (ouh yeah)
Mamacita se você soubesse (ouh ouh ouh ouh ouh ouh ah)
Mamacita si tu savais (ouh ouh ouh ouh ouh ah)
Para você vou levar anos (mamacita)
Pour toi je prendrai des années (mamacita)
Ouh ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh ouh
Para você vou levar anos (ah ah ah)
Pour toi je prendrai des années (ah ah ah)
Mamacita se você soubesse
Mamacita si tu savais
Para você vou levar anos
Pour toi je prendrai des années
(Ouh sim sim sim sim)
(Ouh yeah yeah yeah yeah)
Se você soubesse
Si tu savais
Mamãe se você soubesse
Mama si seulement tu savais
Se você soubesse
Si tu savais
Mamãe se você soubesse
Mama si seulement tu savais
Se você soubesse
Si tu savais
Mamãe se você soubesse
Mama si seulement tu savais
Se você soubesse
Si tu savais
Mamãe, se você soubesse (mamacita)
Mama si seulement tu savais (mamacita)
Você é minha gyal ruim, baby, você sabe disso muito bem
T'es ma bad gyal, baby tu le sais trop
Você é minha gyal ruim, baby, você sabe disso muito bem
T'es ma bad gyal, baby tu le sais trop
Você é minha gyal ruim, baby, você sabe disso muito bem
T'es ma bad gyal, baby tu le sais trop
Você é minha gyal ruim, baby, você sabe disso muito bem
T'es ma bad gyal, baby tu le sais trop
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de S.Pri Noir e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: