Angel Eyes

Olhos de Anjo

Angel Eyes

A inocência é um jogo que perdi
Innocence is a game that I have lost

Eu me purifico no negro de um céu aveludado
I purify myself in the black of a velvet sky
Eu olho para trás no fundo do olho de um anjo
I look behind myself in the back of an angel's eye

Mentiras no espelho, olhos de anjo
Mirror lies, angel eyes
Uma visão de desespero, cristalizada
A vision of despair, crystallized

Estou tentando mantê-lo
I'm trying to keep it
Qualquer noção do quadro que perdi
Any sense of the frame that I have lost
Na porta onde eu deixo
At the door where I leave it
Tributário da dor deixei apodrecer
Tributary of pain I left to rot
Leve-me (leve-me)
Take me (take me)
Fluindo sob minha pele, eu tranco
Flowing under my skin, I lock it up
Quebre-me (quebre-me)
Break me (break me)
A inocência é um jogo que perdi
Innocence is a game that I have lost

Uma visão de desespero, cristalizada
A vision of despair, crystallized

Eu sei onde quero ir, mas o corpo está muito perto
I know where I wanna go, but the body is too close
Pegue um pedaço da minha história, agora é tarde demais para descansar
Take a piece of my history, now it's too late to repose

Desta vez
This time
Eu quebro o espelho quando morro
I break the mirror when I die
A ampulheta dentro da minha mente
The hourglass inside my mind
Gire uma vez para tocar o céu
Turn it once to touch the sky
Vasculhando minha vida
Scouring my life

Estou tentando mantê-lo
I'm trying to keep it
Qualquer noção do quadro que perdi
Any sense of the frame that I have lost
Na porta onde eu deixo
At the door where I leave it
Tributário da dor deixei apodrecer
Tributary of pain I left to rot
Leve-me (leve-me)
Take me (take me)
Fluindo sob minha pele, eu tranco
Flowing under my skin, I lock it up
Quebre-me (quebre-me)
Break me (break me)
A inocência é um jogo que perdi
Innocence is a game that I have lost
A inocência é um jogo que perdi
Innocence is a game that I have lost