The Girl Is Crying In Her Latte

A Garota Está Chorando Em Seu Café

The Girl Is Crying In Her Latte

Será por causa da chuva?
Is it due to the rain?
Ou ela está sentindo alguma dor?
Or is she in some pain?
Ela parece fisicamente bem
She looks physically fine
Acho que é algo benigno
Guess it's something benign

A garota está chorando em seu café, sim
The girl is crying in her latte, yeah
A garota está chorando em seu café, triste
The girl is crying in her latte, sad
A garota está chorando em seu café, uau
The girl is crying in her latte, wow
A garota está chorando em seu café, mal
The girl is crying in her latte, bad

Agora ela está deixando o lugar
Now she's leaving the place
Alguém está ocupando o lugar dela
Someone's taking her place
Faz o pedido, depois senta
Orders, then takes a seat
Parece que é uma repetição
Looks like it's a repeat

A garota está chorando em seu café, sim
The girl is crying in her latte, yeah
A garota está chorando em seu café, triste
The girl is crying in her latte, sad
A garota está chorando em seu café, uau
The girl is crying in her latte, wow
A garota está chorando em seu café, mal
The girl is crying in her latte, bad

Tantas pessoas estão chorando em seus cafés
So many people are crying in their latte
Tantas pessoas estão chorando em seus cafés
So many people are crying in their latte
Tantas pessoas estão chorando em seus cafés
So many people are crying in their latte
Tantas pessoas estão chorando em seus cafés
So many people are crying in their latte

A garota está chorando em seu café, sim
The girl is crying in her latte, yeah
A garota está chorando em seu café, triste
The girl is crying in her latte, sad
A garota está chorando em seu café, uau
The girl is crying in her latte, wow
A garota está chorando em seu café, mal
The girl is crying in her latte, bad

Todos os dias eram iguais (tantas pessoas)
Every day was the same (so many people)
Tentando entender o jogo deles (tantas pessoas)
Tried to figure their game (so many people)
Todos pediam a mesma coisa (tantas pessoas)
They all ordered the same (so many people)
Acho que o mundo é o culpado (tantas pessoas)
Guess this world is to blame (so many people)

A garota está chorando em seu café, sim
The girl is crying in her latte, yeah
A garota está chorando em seu café, triste
The girl is crying in her latte, sad
A garota está chorando em seu café, uau
The girl is crying in her latte, wow
A garota está chorando em seu café, mal
The girl is crying in her latte, bad

Tantas pessoas estão chorando em seus cafés
So many people are crying in their latte
Tantas pessoas estão chorando em seus cafés
So many people are crying in their latte
Tantas pessoas estão chorando em seus cafés
So many people are crying in their latte
Tantas pessoas estão chorando em seus cafés
So many people are crying in their latte
A garota está chorando em seu café, sim
The girl is crying in her latte, yeah
A garota está chorando em seu café, triste
The girl is crying in her latte, sad
A garota está chorando em seu café, uau
The girl is crying in her latte, wow
A garota está chorando em seu café, mal
The girl is crying in her latte, bad