Tradução gerada automaticamente
Starry Night (feat. Mirani)
SOYOU (SISTAR)
Noite Estrelada (part. Mirani)
Starry Night (feat. Mirani)
Você sabe, não precisa de motivo
알잖아 필요 없어 reason
aljana piryo eopseo reason
Você pode ir embora agora mesmo
떠나면 돼 바로 지금
tteonamyeon dwae baro jigeum
Livremente, para qualquer lugar
자유롭게 그 어디든
jayuropge geu eodideun
E nós vamos, vamos, vamos, vamos
And we go, we go, we go, we go
And we go, we go, we go, we go
Agora, você está pronto?
Now, are you ready?
Now, are you ready?
Sentindo como uma faísca
Feeling like a spark
Feeling like a spark
Uma brisa agradável de bom humor
기분 좋은 바람 shower
gibun joeun baram shower
Problemas grandes e pequenos
크고 작은 problem
keugo jageun problem
Esquecendo e ficando louco
잊고 going crazy
itgo going crazy
Nós estamos ficando loucos, loucos
We going crazy, crazy
We going crazy, crazy
Dirigindo sob as estrelas em uma noite de verão
한여름 밤 별빛 속 driving
hanyeoreum bam byeolbit sok driving
Talvez seja um brilho de sonho
Maybe 꿈속 같은 shiny
Maybe kkumsok gateun shiny
Baby, nós não estamos esperando
Baby we don't waiting
Baby we don't waiting
Acorde, espere pelo momento
Wake up 기다려 온 timing
Wake up gidaryeo on timing
Não perca a empolgação, essa tremedeira
놓치지 마 설렘, 이 떨림
nochiji ma seollem, i tteollim
Você pode escapar, querida?
Can you get away babe
Can you get away babe
Siga seus sentimentos, direcione seu caminho, acenda
느낀 대로 향할 your handle, kindle
neukkin daero hyanghal your handle, kindle
Para onde você quer ir?
Where you want?
Where you want?
É apenas mais uma história, história
It's just another story, story
It's just another story, story
Estrelada, estrelada no céu noturno
밤하늘의 starry, starry
bamhaneurui starry, starry
Woo ah, woo ah, woo ah
Woo ah woo ah woo ah
Woo ah woo ah woo ah
Faça amor, faça amor, amor, amor
Make it love, make it love, love, love
Make it love, make it love, love, love
Nunca acabe com esse amor, nunca acabe com esse amor
Never break it love, never break it love
Never break it love, never break it love
Assim, não pare, pare
이대로 don't stop it stop it
idaero don't stop it stop it
Brilhando como se nos envolvesse, estrelada
감싸주듯 빛나 starry, starry
gamssajudeut binna starry, starry
Woo ah, woo ah, woo ah
Woo ah, woo ah, woo ah
Woo ah, woo ah, woo ah
Faça amor, faça amor, amor, amor
Make it love, make it love, love, love
Make it love, make it love, love, love
Nunca acabe, acabe, acabe com isso
Never break it, break it, break it up
Never break it, break it, break it up
Woo ah, woo ah, woo ah
Woo ah, woo ah, woo ah
Woo ah, woo ah, woo ah
Outra noite de verão (história)
한여름 밤 another (story)
hanyeoreum bam another (story)
Woo ah, woo ah, woo ah
Woo ah, woo ah, woo ah
Woo ah, woo ah, woo ah
Uma música agradável (som)
기분 좋은 노래 (소리)
gibun joeun norae (sori)
Woo ah, woo ah, woo ah
Woo ah, woo ah, woo ah
Woo ah, woo ah, woo ah
Faça amor, amor, amor
Make it love, love, love
Make it love, love, love
Nunca acabe com esse amor
Never break it love
Never break it love
Nunca acabe com esse amor, yeah
Never break it love, yeah
Never break it love, yeah
Quando você me envolve
When you dive me
When you dive me
Eu sou sua boneca
I'm your barbie
I'm your barbie
Eu sou sua garota
I'm your shawty
I'm your shawty
Sobre o mar
바다 위에
bada wie
Cabelo preto molhado, molhado, molhado
검은 머리 wetty, wetty, wetty
geomeun meori wetty, wetty, wetty
Você é meu doce, baby
You're my candy, baby
You're my candy, baby
É como um MV de uma noite de verão
여름밤의 MV 같아
yeoreumbamui MV gata
Coçando, nossa noite é estrelada
간지럽게 둘의 밤은 starry
ganjireopge durui bameun starry
Nós fazemos feriado
We make holiday
We make holiday
Dirigindo pela noite
밤을 가른 drive
bameul gareun drive
Eu gosto até mesmo do ar desta noite
좋아 이 밤공기마저
joa i bamgonggimajeo
Aumente o volume
볼륨을 더 높여
bollyumeul deo nopyeo
Uma loucura agradável
기분 좋은 crazy
gibun joeun crazy
Nós estamos ficando loucos, loucos
We going crazy, crazy
We going crazy, crazy
Para onde devemos ir, querida?
어디로든 가볼까 babe
eodirodeun gabolkka babe
Talvez nós, profundamente nesta noite
Maybe 우린 이 밤 깊이
Maybe urin i bam gipi
Sonhando como se estivéssemos voando
꿈꾸듯 let's flying
kkumkkudeut let's flying
Até o brilho em nossos olhos
마주 본 그 눈빛까지
maju bon geu nunbitkkaji
Colorindo docemente com a luz das estrelas
달콤히 물들이는 starlight
dalkomhi muldeurineun starlight
O que você está esperando, querida?
What you waiting for babe
What you waiting for babe
Uma vela que vai derreter distante, tremendo
아득하게 녹아갈 candle, tremble
adeukage nogagal candle, tremble
Apaixone-se
Fall in love
Fall in love
É apenas mais uma história, história
It's just another story, story
It's just another story, story
Estrelada, estrelada no céu noturno
밤하늘의 starry, starry
bamhaneurui starry, starry
Woo ah, woo ah, woo ah
Woo ah, woo ah, woo ah
Woo ah, woo ah, woo ah
Faça amor, faça amor, amor, amor
Make it love, make it love, love, love
Make it love, make it love, love, love
Nunca acabe com esse amor, nunca acabe com esse amor
Never break it love, never break it love
Never break it love, never break it love
Assim, não pare, pare
이대로 don't stop it, stop it
idaero don't stop it, stop it
Brilhando como se nos envolvesse, estrelada
감싸주듯 빛나 starry, starry
gamssajudeut binna starry, starry
Woo ah, woo ah, woo ah
Woo ah, woo ah, woo ah
Woo ah, woo ah, woo ah
Faça amor, faça amor, amor, amor
Make it love, make it love, love, love
Make it love, make it love, love, love
Nunca acabe, acabe, acabe com isso
Never break it, break it, break it up
Never break it, break it, break it up
Bom o suficiente, brilhe
Good enough shine it up
Good enough shine it up
Estrelas que brilham como se estivessem dançando, nós sabemos
춤추듯 빛나는 stars we know
chumchudeut binnaneun stars we know
Nunca esqueceremos, nossa noite estrelada é
잊지 못할 둘만의 starry night is
itji motal dulmanui starry night is
Sim, não precisamos mais falar
Yeah, we don't need talk anymore
Yeah, we don't need talk anymore
Porque você é a minha última
'Cause you're my last
'Cause you're my last
Se você quiser, alcance
원한다면 catch up
wonhandamyeon catch up
Uma viagem que vai durar a noite toda, tremer
밤새도록 이어질 travel, treble
bamsaedorok ieojil travel, treble
Estou apaixonado
I'm in love
I'm in love
É apenas mais uma história, história
It's just another story, story
It's just another story, story
Estrelada, estrelada no céu noturno
밤하늘의 starry, starry
bamhaneurui starry, starry
Woo ah, woo ah, woo ah
Woo ah, woo ah, woo ah
Woo ah, woo ah, woo ah
Faça amor, faça amor, amor, amor
Make it love, make it love, love, love
Make it love, make it love, love, love
Nunca acabe com esse amor, nunca acabe com esse amor
Never break it love, never break it love
Never break it love, never break it love
Oh, é perfeito, essa história, história
Oh 완벽해 이 story, story
Oh wanbyeokae i story, story
Brilhando em seus olhos, estrelada, estrelada
네 눈 속에 빛날 starry, starry
ne nun soge binnal starry, starry
Woo ah, woo ah, woo ah
Woo ah, woo ah, woo ah
Woo ah, woo ah, woo ah
Faça amor, faça amor, amor, amor
Make it love, make it love, love, love
Make it love, make it love, love, love
Nunca acabe, acabe, acabe com isso
Never break it, break it, break it up
Never break it, break it, break it up
Woo ah, woo ah, woo ah
Woo ah, woo ah, woo ah
Woo ah, woo ah, woo ah
Outra noite de verão (história)
한여름 밤 another (story)
hanyeoreum bam another (story)
Woo ah, woo ah, woo ah
Woo ah, woo ah, woo ah
Woo ah, woo ah, woo ah
Uma música agradável (som)
기분 좋은 노래 (소리)
gibun joeun norae (sori)
Woo ah, woo ah, woo ah
Woo ah, woo ah, woo ah
Woo ah, woo ah, woo ah
Faça amor, amor, amor
Make it love, love, love
Make it love, love, love
Nunca acabe com esse amor
Never break it love
Never break it love
Nunca acabe com esse amor
Never break it love
Never break it love
É apenas mais uma, é apenas mais uma (história)
It's just another, it's just another (story)
It's just another, it's just another (story)
A manhã está distante, vamos para onde quer que seja (estrelada)
아침은 멀어 let's go wherever (starry)
achimeun meoreo let's go wherever (starry)
É apenas mais uma, é apenas mais uma (história)
It's just another, it's just another (story)
It's just another, it's just another (story)
É apenas mais uma
It's just another
It's just another
Brilhe a noite toda, minha estrelada
밤새 더 빛나 줘 my starry
bamsae deo binna jwo my starry
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SOYOU (SISTAR) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: