When Flesh Becomes Spirit

Quando a carne torna-se espírito

When Flesh Becomes Spirit

Reflexoes no muro
Reflections on the wall
Olhos rodeado pelo medo
Eyes surrounded by fear
Tentações completando minha solidão
Temptations contemplating my loneliness
A escuridão abraça meu coração
The darkness embraces my heart

Sussurros no meu quarto
Whispers in my room
Doente imagem do passado
Sick pictures of the past
Inundando meus olhos
Flooding my eyes
Eu posso ouvir todos seus gritos
I can hear all those cries

Confundindo-me, enganando-me
Confusing me, blinding me
Imortalidade fazendo carne torna-se espírito
Immortality making flesh become spirit
Gritos do lado de fora...iluminando falsas lembranças
Cries from outside…illuminating false memories
Confundindo-me, enganando-me
Confusing me, blinding me

Não o amor
Not the love
Não o sangue
Not the blood
Não o ódio
Not the hate
Não tão frio
Not so cold
Abra seus olhos
Open your eyes
Todos sentidos limpos
All senses clean
Decidir que você acredita
Decide what you believe

Leve minha alma, leve meu sangue
Take my soul, take my blood
Preencha meu sonho com tristeza
Fulfill my dream with sorrow
Abraçe minha vida com solidão
Embrace my life with loneliness
Leve minha alma, leve meu sangue
Take my soul, take my blood

Eu não posso levar este já
I can't take this anymore
Eu não posso morrer já
I can't die anymore
Eu apenas vivo se você me matar
I only live if you kill me
E colocar minha alma livre
And set my soul free

E quando eu morrer
And when I die
Eu gritarei
I should cry
E mostarei para mim mesmo alguma dor
And show myself some pain
Dar uma oportunidade para salvar minha alma
To give a chance to save my soul

Confundindo-me, enganando-me
Confusing me, blinding me
Imortalidade fazendo carne torna-se espírito
Immortality making flesh become spirit
Gritos do lado de fora...iluminando falsas lembranças
Cries from outside…illuminating false memories
Confundindo-me, enganando-me
Confusing me, blinding me

Não o amor
Not the love
Não o sangue
Not the blood
Não o ódio
Not the hate
Não tão frio
Not so cold
Abra seus olhos
Open your eyes
Todos sentidos limpos
All senses clean
Decidir que você perdoa
Decide what you forgive
Abra seus olhos
Open your eyes
Não me pergunte o motivo
Don't ask me why
O amor terminaria em raiva!!
The love will end in rage!!