Unbearable Sorrow

Tristeza insuportável

Unbearable Sorrow

Crista caída, sozinha com eles
Crest fallen, all alone with them
Eu acordo alegre e sussurro seu nome
I wake cheerful and whisper your name
A noite escura está perseguindo o sonho
The dark night is chasing the dream
E a memória que lentamente ainda desaparece
And the memory that slowly still fades

Desesperado, vejo uma silhueta
Despairing, I see a silhouette
Chegando ao céu escuro, você está aí?
Reaching into the dark sky, you there?
Uma ilusão, a fantasia da minha mente
An illusion, my mind's fantasy
Estou ferido e enlouquecendo
Am I smitten and going insane

Você está me assombrando
You are haunting me
Eu ainda vejo seu rosto
I still see your face
Por favor, tire essa dor
Please take this pain away
A tristeza insuportável
The unbearable sorrow
Ouça-me chorar, uma alma em desespero
Hear me cry, a soul in despair
Você deixou esse coração no mar
You left this heart at sea
Essa tristeza insuportável
This unbearable sorrow

Eu continuo chamando seu nome no sono
I keep calling out your name in sleep
Como um fantasma que não vai me deixar em paz
Like a ghost that won't leave me alone
O suor frio escorre pela minha espinha
The cold sweat, it runs down my spine
Amanhã você volta mais uma vez
Tomorrow you return once again

Você está me assombrando
You are haunting me
Eu ainda vejo seu rosto
I still see your face
Por favor, tire essa dor
Please take this pain away
A tristeza insuportável
The unbearable sorrow
Ouça-me chorar, uma alma em desespero
Hear me cry, a soul in despair
Você deixou esse coração no mar
You left this heart at sea
Essa tristeza insuportável
This unbearable sorrow

Crista caída, sozinha com eles
Crest fallen, all alone with them
Eu acordo alegre e sussurro seu nome
I wake cheerful and whisper your name
A noite escura está perseguindo o sonho
The dark night is chasing the dream
E a memória que desaparece lentamente
And the memory that slowly fades

Você está me assombrando
You are haunting me
Eu ainda vejo seu rosto
I still see your face
Por favor, tire essa dor
Please take this pain away
A tristeza insuportável
The unbearable sorrow
Ouça-me chorar, uma alma em desespero
Hear me cry, a soul in despair
Você deixou esse coração no mar
You left this heart at sea
Essa tristeza insuportável
This unbearable sorrow
Tristeza insuportável
Unbearable sorrow