Tradução gerada automaticamente
Vida Loca 2
Soolking
Crazy Life 2
Vida Loca 2
Meu amor, eu escondo isso, mais do que meu dinheiro
Mon amour, j'le cache, plus que mon cash
Eu sou como um lobo em uma gaiola quando ela me acha sábio
J'suis comme un loup en cage quand elle m'trouve sage
Rockstar, Post Malone, foguete escondido na sala de estar
Rockstar, Post Malone, pétard caché dans l'salon
Eu sou trinita no salão
J'suis Trinita dans l'saloon
Na chuva ela dança, dança, dança
Sous la pluie, elle danse, danse, danse
E para a minha vida, ela dá sentido, sentido, sentido
Et à ma vie, elle donne un sens, sens, sens
Dounia me disse: vá em frente, vá em frente, vá em frente
Dounia m'a dit: Fonce, fonce, fonce
E para a minha vida, ela dá sentido, sentido, sentido
Et à ma vie, elle donne un sens, sens, sens
Vida loca, quase sinto falta dela, daquela vez, ah, ah
Vida loca, presque elle me manque, cette époque-là, ah, ah
Blanco Griselda, bicrave o seum, a coca, woh
Blanco Griselda, bicrave le seum, la coca, woh
E eu patino há dez anos, woh, woh
Et ça f'sait dix ans que j'patinais, woh, woh
Hoje, blédard é platina, woh, woh
Aujourd'hui, blédard est platiné, woh, woh
Sem novos amigos, Rico, Rico, woh, woh
Pas d'nouveaux amis, Rico, Rico, woh, woh
Minha confiança, você tem que merecê-la, woh, woh
Ma confiance, faut la mériter, woh, woh
Ah, esta é a minha vida, sim, esta é a minha vida
Ah, c'est ma vida, ouais, c'est ma vida
Ah, esta é a minha vida, ah, esta é a minha vida
Ah, c'est ma vida, ah, c'est ma vida
Oh, é minha vida, sim, é minha vida
Oh, c'est ma vida, ouais, c'est ma vida
Ah, esta é a minha vida, ah, esta é a minha vida, oh, oh
Ah, c'est ma vida, ah, c'est ma vida, oh, oh
Para te amar, eles vão esperar pela sua morte
Pour t'aimer, ils attendront ta mort
Por favor me diga quanto custa, seu coração, mi amor
S'il te plaît, dis-moi combien il coûte, ton cœur, mi amor
Oh, quantos são desmascarados pelo tempo?
Oh, combien s'font démasquer par le temps?
Ela olha para a minha tristeza, não para os meus olhos quando mente para mim, sim
Elle regarde mon oseille, pas mes yeux quand elle me ment, yah
Minha vida, um livro, sou conhecida na Alemanha, meine Liebe
Ma vie, un livre, j'suis connu en Allemagne, meine Liebe
No campo eu sou Zidane e para matá-los, pego o violão
Sur l'terrain, j'suis Zidane et pour les tuer, j'sors la guitare
Eu saio uma ou duas melodias, eu saio em um ou dois mili '
J'sors une ou deux mélos, j'rentre un ou deux milli'
Um ou dois querem meu infortúnio, para eles eu tenho nove milli '
Un ou deux veulent mon malheur, pour eux, j'ai un neuf milli'
Às vezes, sozinho como no quintal
Des fois, tout seul comme au mitard
Às vezes eu sangro mas não dá para ver
Des fois, je saigne mais ça s'voit pas
Então eu a faço dançar quando está errado, quando está errado
Donc j'la fais danser quand ça va pas, quand ça va pas
E eu patino há dez anos, woh, woh
Et ça f'sait dix ans que j'patinais, woh, woh
Hoje, blédard é platina, woh, woh
Aujourd'hui, blédard est platiné, woh, woh
Sem novos amigos, Rico, Rico, woh, woh
Pas d'nouveaux amis, Rico, Rico, woh, woh
Minha confiança, você tem que merecê-la, woh, woh
Ma confiance, faut la mériter, woh, woh
Ah, esta é a minha vida, sim, esta é a minha vida
Ah, c'est ma vida, ouais, c'est ma vida
Ah, esta é a minha vida, ah, esta é a minha vida
Ah, c'est ma vida, ah, c'est ma vida
Oh, é minha vida, sim, é minha vida
Oh, c'est ma vida, ouais, c'est ma vida
Ah, esta é a minha vida, ah, esta é a minha vida, oh, oh
Ah, c'est ma vida, ah, c'est ma vida, oh, oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soolking e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: