Fairytale

Conto de Fadas

Fairytale

Olhos brilhantes, onde você vaga nesta noite escura
Bright eyes, where do you wander on this dark night
Assim por muito tempo até o amanhecer, já não tenso
So long ‘til dawn, no longer uptight
Não precisa se preocupar por um tempo
No need to worry for a while
Olhos de anjo, por que você me deixou quando é apenas correto
Angel eyes, why do you leave me when it’s just right
Sempre me engana, então você toma o voo
Always deceive me, then you take flight
Não precisa se preocupar por um tempo
No need to worry for a while
Mesma manhã, junte os pedaços, então continue andando
Same morning, pick up the pieces and then keep walking
Longe de suas mentiras e toda sua simpatia
Away from your lies and all your sweet talking
Não precisa se preocupar por um tempo
No need to worry for a while

Às vezes é curto e às vezes é longo
Sometimes it’s short and sometimes it’s long
Às vezes eu estou certo e às vezes errado
Sometimes I’m right and sometimes wrong
Você pode correr para mim, quando você está fugindo
You can run into me, when you’re running away
E eu espero que o tempo possa fazer a mudança
And I hope that time can make the change
Talvez a felicidade é apenas um outro conto de fadas
Maybe happiness is just another fairytale

Olhos brilhantes, difícil de lembrar quando nos encontramos pela primeira vez
Bright eyes, hard to remember when we first met
Agora você é meu nascer e pôr do sol
Now you’re my sunrise and my sunset
Sempre me engana com um sorriso
Always deceive me with a smile
Ainda aprendendo, pelo mundo louco que continua a girar
Still learning, by the crazy world that keeps turning
E um sol vermelho que continua queimando
And a crimson sun that keeps burning
E está queimando o tempo todo
And it’s burning all the time

Às vezes é curto e às vezes é longo
Sometimes it’s short and sometimes it’s long
Às vezes eu estou certo e às vezes errado
Sometimes I’m right and sometimes wrong
Você pode correr para mim, quando você está fugindo
You can run into me, when you’re running away
E eu espero que o tempo pode fazer a mudança
And I hope that time can make the change
Talvez a felicidade é apenas um outro conto de fadas
Maybe happiness is just another fairytale
É apenas outro conto de fadas
It’s just another fairytale

Amor, você está fugindo
Baby, you’re running
Amor, você está fugindo
Baby, you’re running
Amor, você está fugindo
Baby, you’re running away
Yeah, amor, você está fugindo
Yeah, baby, you’re running
Amor, você está fugindo
Baby, you’re running
Amor, você está fugindo
Baby, you’re running

Às vezes é curto e às vezes é longo
Sometimes it’s short and sometimes it’s long
Às vezes eu estou certo e às vezes eu estou errado, sim
Sometimes I’m right and sometimes I’m wrong, yeah
Amor, você está fugindo
Baby, you’re running
Talvez a felicidade é apenas um outro conto de fadas
Maybe happiness is just another fairytale

Olhos brilhantes, de onde você vaga nesta noite escura
Bright eyes, where do you wander on this dark night
Assim por muito tempo até o amanhecer, já não tenso
So long ‘til dawn, no longer uptight
Não precisa se preocupar por um tempo
No need to worry for a while