Loveletting

Loveletting

Loveletting

Nosso amor valia uma tentativa muito longa
Our love was worth a real long try
E eu estava apenas tentando ser digno
And I, was just trying to be worthy
Do seu amor
Of your love

Mas eu quero ver sangue
But I wanna see blood
Nos subúrbios, hoje à noite
In the suburbs, tonight
Eu sinto o suspiro celestial
I feel the heavenly sigh
E isso é luz pesada
And this is heavy light
Isso é luz pesada
This is heavy light
Nos bisturis do cirurgião
In the surgeon's scalpels
Uma mordida necessária
A necessary bite
Eu quero sair deste lugar
I wanna get out of this spot
Olhando um pouco demais
Staring a little too long

E sinto que sinto muito, querida
And I feel like I'm sorry darling
Mas eu não quero olhar para você neste momento
But I don't want to look at you at this time

Oh, a ordem das coisas não vai ficar bem
Oh the order of things will not be alright

Eu juro que às vezes esses demônios são meus
I swear sometimes those demons are of mine
Eles começam a fazer, mas do velho rolo de batalha
They start doing but of the old battle roll
Sentindo o velho rolo de batalha
Feeling the old battle roll
Diante dos meus olhos
Before my very eyes
Briga briga briga
Fight, fight, fight
Oh meu amor, eles inflamam esse corpo de sistemas
Oh my darling, they ignite these body of systems
E seu corpo e seu coração
And your body, and your heart
E sua alma, então sua mente
And your soul, then your mind
E eu imploro que você faça o que os outros têm por mim
And I beg you to do what others´ve for others for me
Quando isso pegar minha mão, você estará
When this down take my hand you'll be

Oh, a ordem das coisas não vai ficar bem
Oh the order of things will not be alright
Perceber
Realize

Sim, seremos os que caíram e caíram
Yes, we'll be the ones who have tumbled and tumbled
Até encontrarmos um plano para ficar e enfrentar
Till we found a plan to stay and face
A estrada inflexível e puxar
The unbending road and pull
Como o resto do seu fim
Like the rest of your end
Mas deveria ter sido você
But it should've been you
E eu estou vivo e sei que você nos teme
And I'm alive and I know you fear us
E lutar contra nós um dia
And fight us one day
E então, sua boca diz que seu sangue seca
And then, then your mouth says your blood runs dry
E você morre com medo
And you die being afraid

Então dizemos
Then we say
Nosso amor valia uma tentativa muito longa
Our love was worth a real long try
E eu estava apenas tentando ser digno
And I was just trying to be worthy
Estamos todos apenas tentando ser dignos
We are all just trying to be worthy
Do amor um do outro
Of each other's love
Eu quero ver sangue
I wanna see blood
Oh, eu quero ver sangue, todo
Oh I wanna see blood, every
Na metrópole, hoje à noite
In the metropolis, tonight
Sentimos e então os bisturis
We feel and so the scalpels
E é uma mordida necessária
And it's a necessary bite
Nós seremos o paciente em nossa própria mesa, hoje à noite
We'll be the patient on our own table, tonight
Eu juro que um dia tudo ficará quente
I swear one day this will all just get hot
Apenas rebentando estrada de metal
Just busting metal road
Em árvores quebradas da vida
On broken trees of life
Sinto muito, mas não podemos olhar melhor desta vez
I'm sorry but we can't look at it better this time

A ordem das coisas não vai ficar bem
The order of things will not be alright