Grown Ups

Adultos

Grown Ups

Lágrimas que caem no final de um dia cansativo
Godanhan haru kkeute tteolguneun nunmul
Para onde estou indo?
Nan eodireul hyanghae ganeun geolkka
Parece que estou sufocando de dor
Apeul mankeum apatda saenggakaenneunde
Ainda parece um pouco vazio
Ajikdo hancham nameun geonga bwa
Neste vasto mundo como se fosse sozinho
I neolbeun sesange honjain geotcheoreom
Ninguém parece ver meu coração
Amudo nae mameul boryeohaji anko
Ninguém
Amudo

Quando fecho os olhos, vejo meu reflexo
Nuneul gamabomyeon naege boineun nae moseup
Não desista e pare por um momento
Jichiji malgo jamsi meomchurago
A escuridão fina que não parece ser real
Gael geot gatji anteon jiteun naui eodumeun
Se eu desaparecer, todos desaparecerão
Nareul beorimyeon modu gael georago

Pessoas sorridentes como máscaras
Unneun saramdeul teume ibangincheoreom
Todas as expressões são iguais
Honjaman modeun geol ileun pyojeong
Será que eu corri por um tempo com confiança?
Jeongsineopsi hanchameul ttwieotdeon geolkka
Agora, meus sonhos estão muito distantes
Ijeneun neomu meoreojin kkumdeul
Será que essa tristeza de longa data vai acabar um dia?
I oraen seulpeumi geuchigineun halkka
Algum dia, a chuva repentina vai parar?
Eonjenga han beonjjeum ttaseuhan haetsari naerilkka

Eu brilho para sempre onde eu vou
Naneun naega doego byeoreun yeongwonhi binnago
Sonhando sem dormir
Jamdeulji anneun kkumeul kkugo isseo
Eu sei que não posso me tornar tolo
Babo gateun naneun naega doel su eopdan geol
Tenho que abrir os olhos e perceber isso
Nuneul tteugoya geugeol alge dwaetjyo

Eu brilho para sempre onde eu vou
Naneun naega doego byeoreun yeongwonhi binnago
Sonhando sem dormir
Jamdeulji anneun kkumeul kkugo isseo
Eu sei que não posso me tornar tolo
Babo gateun naneun naega doel su eopdan geol
Tenho que abrir os olhos e perceber isso
Nuneul tteugoya geugeol alge dwaetjyo

Em que dia, em que hora, em que lugar
Eotteon nal eotteon sigan eotteon goseseo
Meu pequeno mundo vai sorrir?
Naui jageun sesangeun useojulkka