Dream State

Estado do Sonho

Dream State

Dias em que éramos jovens
Days we were young
Tirávamos fotos de tudo o que podíamos ver
We took photographs of everything we could see
Sabíamos que éramos
We knew we were
Impenetráveis, não importava o quanto sangrássemos
Impervious no matter how we'd bleed
Nunca lutamos por ar
We never fought for breath
Sacerdote e profetisa
Priest and prophetess
Éramos nada que desafiaríamos
We were nothing we would defy

Pele invencível
Invincible skin
É assim que todos começamos
It's how we all begin

Acordados, acordados
Awake, awake
Isso é um estado dos sonhos
This is a dream state
Embora estivéssemos bem acordados
Though we were wide awake
Isso é um estado dos sonhos
This is a dream state
Embora estivéssemos bem acordados
Though we were wide awake
Isso é um estado dos sonhos
This is a dream state

Sobreviveremos nisto
Will we survive in this
Em nossa nova selva?
Our new wilderness?
Não temos nada nos pés
We have nothing on our feet
Tivemos que fugir disso
We had to run from it
Sacerdote e profetisa
Priest and prophetess
Não éramos nada que negaríamos
We were nothing we would deny

Pele invisível
Invisible skin
Onde está o mundo interior?
Where is the world within?
Pele invencível
Invincible skin
É assim que todos começamos
It's how we all begin

Acordados, acordados
Awake, awake
Isso é um estado dos sonhos
This is a dream state
Isso é um estado dos sonhos
This is a dream state
Embora estejamos bem acordados
Though we are wide awake

Fora do dia escuro
Out of the dark day
Para a noite mais clara
Into the brighter night
Fora do dia escuro
Out of the dark day
Para a noite mais clara
Into the brighter night
Fora do dia escuro
Out of the dark day
Para a noite mais clara
Into the brighter night
Fora do dia escuro
Out of the dark day
Para a noite mais clara
Into the brighter night
Fora do dia escuro
Out of the dark day
Para a noite mais clara
Into the brighter night

Como nos sentimos?
How do we feel?
Como nos sentimos naquela fotografia
How do we feel in that photograph
E como voltamos a nos sentir?
And how do we feel it again?

Dias em que éramos jovens
Days we were young
Tirávamos fotos de tudo o que poderíamos ser
We took photographs of everything we could be